Примери коришћења Zauzme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo ako druga zauzme moje mesto.
But only if another were to take my place.Moja duša može da napusti ovaj svet… samo ako druga zauzme moje mesto.
My soul can leave this realm but only if another were to take my place.Kada umrete, onda neko drugi zauzme vaše mesto.
Kada umrete, onda neko drugi zauzme vaše mesto.
Once you kill him, another one will take his place.Očekujemo od Srbije da zauzme isti taj stav.
We hope that India will take the same approach.Tamo je neko i odjednom neko drugi zauzme njegovo mesto.
Kada umrete, onda neko drugi zauzme vaše mesto.
If one is killed, another will take his place.Nema šanse da neka mala brucoškinja zauzme moje mesto.
Ain't no way some soft-ass freshman is taking my spot.Sada jedini problem je ako ti neko zauzme mesto.
The only problem is getting someone to take you there.Kada umrete, onda neko drugi zauzme vaše mesto.
If one is killed then another will take their place.uvek postoji neki mali momak tamo… voljan da ustane i zauzme mesto onih koji su desetkovani.
there's always some little fellow out there willing to stand up and take the place of those who've been decimated.kada neželjena misao zauzme centralno mesto u vašem umu,
na primer otvori se pop up prozor i zauzme ceo ekran.
for example, pop up a window and take the whole screen.instituciji ili čoveku zauzme više mesto od lojalnosti istini, ušli smo u etiku mafije.
institution or a man takes a higher place than loyalty to the truth we have entered into the ethics of the mafia.Kada neželjena misao zauzme centralno mesto u vašem umu, istog trena je zamenite drugom oplemenjujućom.
Opposition Thinking- when an undesirable thought occupies the focal point of your mind, immediately replace it with an uplifting one.Sumnjam da postoji neko ko ima hrabrosti da ustane i zauzme njegovo mesto.
I don't think there's anybody out there who has the courage to stand up and take his place.dva meštana koji drže svoj dah kada g. Punch zauzme pozornicu u Midsomer Magni!
two locals holding their breath when Mr Punch takes the stage in Midsomer Magna!Tako da svaka banda u provinciji ima šansu da izazove Drvodelju… i zauzme grad.
So any gang in the province has a chance to challenge The Woodcutter and take the town.a onda neko drugi zauzme tvoje mesto.
then somebody else takes your place.Ne mogu da napustim ovu dimenziju dok neko drugi ne stavi ogrlicu, zauzme moje mesto.
Can't leave this dimension unless someone else puts on the necklace, takes my place.
