ZAVJERU - превод на Енглеском

• conspiracy
• plot
• conspiring

Примери коришћења Zavjeru на Српском и њихови преводи на Енглески

sebe si izložila, upala u zavjeru, koju je namjestila RICO.
then you are opening yourself up to a conspiracy, and that's a slam dunk for RICO.

Možete priznati na uređenje ubistvo Moshe Shapiro i zavjeru da ubiju tri druga Američkih građana.
You can confess to arranging the murder of Moshe Shapiro and conspiring to murder three other American citizens.

Zar zaista mislite da je ta osoba umiješana u zavjeru, povezanu s ubojstvom mog prethodnika?
Do you really think this individual was involved in a conspiracy to assassinate my predecessor?

Admirale, vjerujem da je pukovnik Tigh umiješan u zavjeru namiještanja izbora u korist predsjednice Roslin.
Admiral, I believe that Colonel Tigh is involved in a conspiracy to rig the election for President Roslin.

И ако је било завјере, није у њој учествовала!
If there was a conspiracy, he did not take part in it!

Ne postoji teorija zavjere koja se Connor-u nije svidjela.
Connor never met a conspiracy theory he didn't like.

Jesi li znao da je povezana s ovom zavjerom?
Did you know she was linked with this plot?

Teorijama zavjere, urbanim legendama,
Conspiracy theories, urban legends

Gledaš ubistva, zavjere koje podržavaju terorizam, krivokletstvo, porote.
You're looking at murder, conspiracy to support terrorism, perjury, jury tampering.

Znaš, zavjere teorije letjeti,
You know, conspiracy theories fly,

Које су негативне посљедице завјере за привлачење богатства и среће?
What are the negative consequences of conspiracy to attract wealth and good luck?

Zavjere gusara.
Conspiracy pirates.

Svi oni su bili praćeni teorijama zavjere koje su pokušavale da objasne date događaje.
All of these were followed by conspiracy theories to try to explain these events.

Što je s teorijama zavjere, gospodin tamne i olujne?
What's with the conspiracy theories, Mr. Dark and Stormy?

Како читати завјеру за љубав?
How to read a conspiracy to love rain?

Терапеути завјере говоре о аналогији ВеликогХадронски колајдер на Антарктику( 05/ 05/ 2019).
Conspiracy therapists talk about analogue of the BigHadron Collider in Antarctica.

Речи завјере морају бити изговорене са сигурношћу, чак и гласом.
Conspiracy words must be pronounced in a confident, even voice.

Терапеути завјере добили су још један доказЧињеница да је АндСС лажна( 05/ 05/ 2019).
Conspiracy therapists received another proofthe fact that the ISS is a hoax.

За завјеру ће требати.
For the conspiracy will need.

Nema nikakve zavjere protiv Dr. Albright.
There's no conspiracy against Dr. Albright.