ZAVRŠAVAO - превод на Енглеском

• finishing
• ended
• completing
• finished

Примери коришћења Završavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledali smo partituru koju je završavao.
We were looking at the score that he was finishing up.

Baš sam završavao.
I was just finishing up.

Upravo sam završavao.
I was just finishing up.

Grej se prisetila da je Tarantov otac Rodni preminuo od bolesti kada je Tarant završavao srednju školu.
Ms Gray said she recalled that Tarrant's father Rodney died from some kind of asbestos-related illness when Tarrant was finishing high school.

Znam. Sad bih voleo da sam ostao kući i završavao svoj rimejk filma" U mojoj glavi".
I know, now I wish I'd just stayed home and finished my remake of Inside Out.

Da nema njih, završavao bih medicinu,
You know what, if it weren't for them, I'd be finishing up med school

Znaš, upravo sam završavao svoj viski u Cort Clu-u kad se SVPD.
You know, I was just finishing up my scotch at the Court Club when SVPD's Finest comes in with a warrant.

Upravo sam završavao neki posao u Riju kad si pozvala. Moj pilot je doletio ovamo što je brže mogao.
I was just finishing up some business in Rio when you called.

Napisao sam knjigu o ovome u' 93. ali dok sam završavao knjigu, morao sam malo da radim na prelomu,
So I wrote a book about this in'93, but as I was finishing the book, I had to do a little bit of typesetting,

Nikada nije počinjao ili završavao delo petkom,
He never started or ended a book on a Friday,

kada je on završavao šesti razred,
when he was completing sixth grade,

De Villiers, koji je u 15 prethodnih Dakar relija samo jednom završavao van top 10 pozicija, našao se sada više na lestvici,
De Villiers, who had only finished outside the Top 10 once in the 15 previous Dakar Rallies he had raced in,

Moguće je da je lopov koga su raspinjali pored Isusa bio u stanju da razume koncept da se za Isusa život nije završavao, već da je prelazio iz fizičkog sveta u večno obećanje, odakle je i potekao, da bi se pobrinuo za čovečanstvo.
It is possible that the thief being crucified next to Jesus was able to grasp the concept that life was not ending for Jesus, but that He was transcending the physical world into eternal promise from which He came to provide for humanity.

On bi većinu dana završavao u nemiru.
he would have ended up in unrest on most days.

Један додир завршава током вежбе.
One touch finishing throughout the exercise.

Završavala sam sa Njenim gospodstvom kada je gosp. Karson kucao.
I was finishing with her ladyship when Mr Carson knocked.

Тренирање завршава са удаљености у фази игре.
Coaching finishing from distance in a Phase of Play.

Završavala sam vjenčanicu i rješavala privatne stvari.
I've been finishing a wedding dress And handling some personal things.

Sada bi završavala srednju školu.
She'd be finishing high school about now.

Завршава тренинг са КСНУМКСвсКСНУМКС нападачким сценаријима уи око КСНУМКСирд области.
Finishing training with 1vs1 attacking scenarios in and around the 18yrd area.