Примери коришћења Zdravstvenoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne treba zastupati nikakve krajnosti u zdravstvenoj reformi.
Zato što kažu da u zdravstvenoj stanici uzimaju krv.
That's what they say at the health centre when they're taking a blood sample.Ovo je upravo predstavljeno na zdravstvenoj konferenciji u gradu Vašingtonu.
Možda je to pitanje za Dr. Covea u Zdravstvenoj diviziji Toronta.
Maybe that's a question for Dr. Cove over at the Toronto Division of Health.Financijski gubici u našoj zdravstvenoj industriji su nemerljivi.
The financial drain on our health care industry is immeasurable.LJUBAV: Ljubav možete naći na poslu ili u nekoj zdravstvenoj ustanovi.
Primenu zakona i propisa o zaštiti na radu, zdravstvenoj zaštiti i radnoj sredini treba obezbediti odgovarajućim
The enforcement of legal provisions concerning occupational safety and health and the working environment should be secured by an adequateU njegovoj zdravstvenoj istoriji ne postoji ništa što bi ukazivalo na to,
Protivno je zdravstvenoj reformi, da posle odbacivanja velikog broja nezdravih jela,
It is contrary to health reform, after cutting off the great variety of unwholesome dishes,Najstariji dokumenti o zdravstvenoj primeni čorokotovog ulja datiraju još od vremena faraona.
The oldest documents about the medical application of black-caraway oil are dating back from the time of the pharaohs.Intel je zvanično obezbedio partnerstvo sa PokitDok-om kako bi koristili Blokčein tehnologiju za stvaranje efikasnije platforme za preduzeća u zdravstvenoj industriji.
Intel, has officially secured a partnership with PokitDok to utilize Blockchain technology in providing a more efficient platform for companies in the healthcare industry.Po svetskoj zdravstvenoj organizaciji( SZO), učestalost denga groznice se uvećala 30 puta tokom proteklih 30 godina.
According to the World Heath Organization, incidence of dengue has increased 30 fold in the past 50 years.Prošlo je još dve nedelje pre nego što sam se našla na papirom prekrivenom stolu za pregled u zatvorskoj zdravstvenoj jedinici.
Two more weeks passed before I once again sat on a paper-covered exam table in the prison medical unit.Aetna, američki gigant zdravstveng osiguranja, započinje saradnju sa IBM-om kako bi stvorio blokčein mrežu prilagođenu zdravstvenoj industriji, preneo je Rojters 24. januara.
Based health insurance giant Aetna has partnered with IBM to create a blockchain network tailored to the healthcare industry, Reuters reported Jan. 24.Danas je dr Volak najpoznatiji po svom revolucionarnom istraživanju o zdravstvenoj koristi selena
Dr. Wallach is renowned for his groundbreaking research on the heath benefits of seleniumMartinova je takođe rekla da su se članovi njene porodice koji su se suočili sa ozbiljnim zdravstvenim tegobama poništili njeno zanimanje za rad na zdravstvenoj seriji.
Martin also said that having family members face serious real-life Na fotografijama koje su objavile vlasti vide se povređeni u krvavoj odeći kako leži na krevetima u ambulanti ili zdravstvenoj ustanovi.
Photos posted by authorities showed several wounded people in bloodstained civilian clothes lying on beds in ambulances or medical facilities.leži na krevetima u ambulanti ili zdravstvenoj ustanovi.
lying on beds in ambulances or medical facilities.Na fotografijama koje su objavile vlasti vide se povređeni u krvavoj odeći kako leži na krevetima u ambulanti ili zdravstvenoj ustanovi.
Pictures posted by authorities showed several wounded people in bloodstained civilian clothes lying on beds in ambulances or medical facilities.htela sam da saznam više o zdravstvenoj istoriji porodice, pa sam poslala pismo.
it made me wanna know more about my medical history, so I sent a letter.
