Примери коришћења Zemlja treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je ono što ova zemlja treba.
Ali to je ono što zemlja treba.
But it's what the country needs.Mislim da je rekao neke stvari ova zemlja treba cuti.
I think you said some things this country needs to hear.Pa, ako me moja zemlja treba.
Well. if my country needs me-.Pa, Tome, kad te tvoja zemlja treba, onda te doista treba. .
Well, Tom, when your country needs you, she Zemlja treba da se bavite situacijom u L. A.- u.
Mnogi na Kosovu kažu da zemlja treba da poveća oprez kako bi sprečila takve činove terorizma.
Many in Kosovo say that the country needs to increase its vigilance to prevent such acts of terrorism.Da bi se taj cilj ostvario zemlja treba da uloži svu svoju energiju u ispunjavanje uslova EU u oblasti vladavine zakona, rekao je on.
To reach the goal, the country should put all its energy into meeting the EU requirements in the area of the rule of law, he said.Predsednik Srbije Boris Tadić izjavio je 7. aprila da njegova zemlja treba da postane članica porodice EU,
Serbian President Boris Tadic said on April 7th that his country should become a member of the EU family,upravo sada Majka Zemlja treba.“.
means“get to work because Mother Earth needs you right now.”.Naša zemlja treba da bude bezbedna", rekao je Tramp, navodeći
Zemlja treba da preduzme korake ka uspostavljanju potpuno konkurentnog tržišta električne energije na veliko i na malo.
The country should take steps towards establishing a fully competitive wholesale and retail electricity market.upravo sada Majka Zemlja treba.“.
means,"Get to work because Mother Earth needs you right now.Zimi, između dva zalivanja zemlja treba da prosuši, ali ne i da se potpuno osuši.
In winter, between the two waterings ground should be dry, but not completely dry.Prema Savetu Evrope, svaka zemlja treba da ima određene kapacitete u skloništima za žrtve nasilja.
According to the Council of Europe, each country should have certain capacities of shelters for violence victims.Naša zemlja treba da bude bezbedna“, rekao je Tramp u Davosu na margini Svetskog ekonomskog foruma,
Our country has to be safe,” he said on Wednesday at the World Economic Forum in Davos, adding that theSamo 16 odsto Poljaka smatra da njihova zemlja treba bez ikakvog uslovljavanja da primi izbeglice.
Twenty-two percent of Poles think that their country should not accept any refugees at all.Građani Velike Britanije glasali su u četvrtak da li zemlja treba da ostane u Evropskoj uniji
British voters head to the polls on Thursday to decide if the country should stay in the European UnionEvropski sud pravde je presudio da bi odobravanjem da ljudi biraju gde će dobiti medjunarodnu zaštitu ugrozilo sistem EU o tome koja zemlja treba da obradjuje zahteve za azil.
The European Court of Justice has ruled that allowing people to choose where to get international protection would undermine the EU system establishing which country should handle asylum applications.naglašavajući da zemlja treba da ispuni sve uslove.
stressing that the country should meet all conditions.
