ZEMLJIŠTA - превод на Енглеском

• land
• soil
• property
• ground
• farmland
• soils
• lands
• grounds

Примери коришћења Zemljišta на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno je o analizi zemljišta.
It's probably for soil analyses.

Počela je priprema Amadeo zemljišta.
Preparation of Amadeo's land is started.

EPA je radila procenu okruženja na jezeru kao deo prodaje zemljišta.
EPA did an enviro assessment on the lake as part of the sale of the property.

Treba pokriti dosta zemljišta.
That's a lot of ground to cover.

Većina zemljišta ima pH vrednosti između 3, 5 i 10.
Most soils have pH values between 3.5 and 10.

Conlan zemljišta pucao nakon zvona,
Conlan lands a shot after the bell,

uspeo sam da prisvojim mali komad zemljišta.
I've managed to comandeer a small section of the grounds.

Dozvoli da uzmem uzorak zemljišta.
Let me take a soil sample.

Projekti poput ovih potrajati puno zemljišta, vrijedna zemljišta.
Projects like these take a lot of land, valuable land.

Želi gotovinu koju su koristili kako bi kupili sva ta zemljišta.
Cash they're using to buy up all this property.

Trenutno je u toku priprema zemljišta za gradnju.
The ground is currently being prepared for construction.

zatrovana zemljišta, otrovane populacije.
Toxified soils, poisoned populations.

Jedno od vrednijih zemljišta.
Of their more valuable lands.

Možda su iz zemljišta.
Maybe from the soil.

Država bi trebala da otkaže prodaju zemljišta.
The state would have to cancel the land sale.

Uzmi ih i onda se gubi s mog zemljišta!
You take them, and you get them the hell off my property!

Molim vas, uzdržite se od slavlja dok ne odete sa školskog zemljišta.
Please, hold your celebration until you're off the school grounds.

AFRIKOM, nepoznati napreduju prema dvorištu prilaze sa juga-jugoistoka preko otvorenog zemljišta.
AFRICOM, unknowns are advancing toward subject compound moving from south/southeast over open ground.

U priči vidimo četiri vrste različitog zemljišta na koje pada seme sejača.
Then explained that there are four different types of soils on which that seed fell.

Niko nije spominjao nikakav test zemljišta.
No one said nothing about no soil test.