ZGRABITI - превод на Енглеском

• grab
• get
• snatch
• take
• grabbing

Примери коришћења Zgrabiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugu šansu treba zgrabiti i krenuti.
A second chance, gotta grab it and go.

Ja ću zgrabiti čaše.
I will grab some glasses.

besplatno za zgrabiti.
it's free for grab.

Samo moraš zgrabiti za pizzu.
Just gotta grab my pizza.

Takodjer sam trebao zgrabiti Mark ILS,
I should also grab the mark Ils,

sa vilicom kojom bi mogli zgrabiti i držati plen.
with a hinged jaw that could grab and hold onto prey.

Oh, trebala sam zgrabiti tajmer kad sam imala priliku.
Oh, I should have grabbed that timer when I had the chance.

Ako su željeli Yusefa mogli su ga zgrabiti umjesto Amira.
If they wanted Yusef, they could've grabbed him instead of Amir.

Plašila si se da ću zgrabiti priliku ako mi kažeš da.
You were afraid I'd seize the opportunity if you said yes.

Moramo zgrabiti slezenu i zatvoriti ga.
We got to grab the spleen and run.

Nisam te mislio tako zgrabiti ili da te uplašiti.
I didn't mean to grab you like that or scare you..

Moraš zgrabiti svaku priliku u životu.
You must seize every opportunity in life.

Mogu li vas zgrabiti na sekundu?
Can I grab you for a sec?

Samo jednom… možeš li zgrabiti život malim lasiterima
Just once, could you grab life by the little Lassiters

Mozete zgrabiti ovo?
You grab this?

Uh, bi li me zgrabiti da je Martini stakla?
Uh, would you grab me that Martini glass?

Pokušavaš me zgrabiti za jaja, pederu.
Trying to grab me balls, you queer.

Zgrabiti Sharpa.
To get Sharp.

Ću zgrabiti majicu.
I'm going to grab a shirt.

Nije lepo tako zgrabiti damu, druškane.
Bad manners to grab a lady like that, pal.