ZIVIMO - превод на Енглеском

• we live
• we living

Примери коришћења Zivimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zivimo zivot u koji verujemo.
We live the way we believe in.

Zivimo u svetu gde novac moze skoro sve da kupi.
We live in a world where money can buy you almost anything.

Zivimo u svetu gde novac moze skoro sve da kupi.
We live in a world where almost anything can be bought.

Zivimo u vreme kada su sve vrednosti okrenute naglavce.
We live in a time when all those notions are turned on their head.

Zivimo u zemlji bezakonja
We live under the rule of law

Zivot zivimo, cudima ne verujemo.
We live by faith not by miracles.

Zivimo i radimo zajedno.
We live and work together.

Zivimo u jednom globalizovanom svetu,
We live in a truly globalised world,

Zivimo u tako mirnim vremenima da je to cudo.
We live in a time that is miraculous.

Zivimo u svetu koji potcenjuje zene.
We live in a world that undervalues women.

Odrasle smo, zivimo svoje zivote….
We walked away… We lived our lives….

Zivimo u Nemackoj vec 6 godina.
We lived in Germany for 6 years.

Nemamo ljubimca jer zivimo u iznajmljenom stanui gazde ne dozvoljajaju.
I have no dogs because I live in a Senior Living building where pets are not allowed.

Zivimo u prljavom gradu.
They live in a dirty place.

Da, i zivimo sretno sve od tada.
Yeah, and we've been living happily ever after ever since.

Il zivimo na razlicitim planetama.
Lived on different planets.

Sad zivimo zajedno vec 6 meseci.
We've been living together for 6 months now.

Mi danas u nesumnjivo zivimo udobnije nego nasi preci.
Our life, these days, is certainly more comfortable than that of our forefathers.

Ipak zivimo zajedno.
I mean, I live with her.

Ne zivimo u mojoj kuci.
Not live in my house.