ZLATNIM - превод на Енглеском

• golden
• gold
• gilded

Примери коришћења Zlatnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo bi fotografi nazvali zlatnim časom.
Photographers call this the golden hour.

Vidiš frajera sa zlatnim lancima?
You see the guy with the gold chains?

Ovo je kavez sa zlatnim rešetkama.
It's a cage with golden bars.

Roze sa možda zlatnim tapetama.
Pink with maybe some gold wallpaper.

Hvala im na" zlatnim godinama".
Thanks for the Golden Goldmine years.

Znaš li što čini ovo mjesto zlatnim rudnikom?
You know what makes this place a gold mine?

Zavezali su nas zlatnim lancem.
They tied us up with a golden chain.

Plave s malim zlatnim flekicama.
Blue with little gold flecks.

I što je to sa plavim i zlatnim posvuda?
So what's up with the blue and gold everywhere?

Onaj crni sa zlatnim slovima.
The black one with golden letters.

Platinium sa zlatnim lišcem.
It's platinum with gold leaf.

Dzeparos sa zlatnim srcem, Sue.
A fingersmith with a heart of gold, Sue.

Oh, doktor sa zlatnim srcem, drago mi je.
Oh, the doctor with the heart of gold, nice to meet you.

Taj sa zlatnim stajnim trapom.
That one, with the gold landing gear.

Sa zlatnim ulicama i krovovima,… Kojim upravlja izgubljena bela rasa.
With streets and roofs of gold, ruled by a lost white race.

Razbojnik sa zlatnim šeširom, naciljao sam ga,
That bandit with the gold hat, I had my sights on him,

Imam zlatni sat sa zlatnim lancem… iz tvoje zemlje.
I have a gold watch with a gold chain… made in your own country.

Evo ti tunika sa zlatnim nitima.
There's your tunic with threads of gold.

Stereo može da stane ovde… i jedno ogledalo… sa zlatnim okvirom.
And… the stereo can go there… and a mirror… with a gold frame.

Video sam kako se voziš u crnom Sabu sa zlatnim naplacima.
I've seen you roll up in the black Saab with the gold BBS's.