ZNA KO SAM JA - превод на Енглеском

• knows who i am
• know who i am
• knew who i was

Примери коришћења Zna ko sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Čika marlon zna ko sam ja.
Marilyn Monroe knows who I am.

Uvijek me je samo zanimalo da li on zna ko sam ja.
I just always wondered if he knows who I am.

Kako ona to zna? Ona jedva zna ko sam ja.
What would she know, she barely knows who I am.

Getan, sad on zna ko sam ja.
Now he knows who I am, Gaetan.

Ona je samo jedna koja zna ko sam ja.
She's the only one who knows who I am.

Pitao sam ga da li on zna ko sam ja.
I asked if he knows who I am.

A ako je Janesov prijatelj, možda zna ko sam ja. Ne.
What if his friend, who wanted to kill him, might know who you are.

Pozdravi tatu, on zna ko sam ja.
Just say hello, let him know who you are.

I svi znaju ko sam ja!
And everybody knows who I am!

Gospodo, vi znate ko sam ja i zašto sam ovde.
Gentlemen, you know who I am. And why I'm here.

Svi ovde znaju ko sam ja.
Everyone knows who I am.

Ako Green Dragon znala ko sam ja, da će me ubiti.
If the Green Dragon knew who I was, he'd kill me.

Da, oni znaju ko sam ja, jel da?
Yeah, they know who I am, right?

Svi znaju ko sam ja.
Everybody knows who I am.

Prethodnih 65 godina, niko nije znao ko sam ja, niti gde sam živeo.
For the past 65 years, nobody knew who I was, nor where i lived.

Ali ljudi ipak znaju ko sam ja.
But people still know who I am.

Svi znaju ko sam ja!
Everyone knows who I am!

Svi znaju ko sam ja.
All know who I am.

Uvek svi znaju ko sam ja….
Everybody knows who I am….

Zapravo niko nije znao ko sam ja.
In fact, no one knew who I was.