KO SAM JA - превод на Енглеском

• who am i
• who i was
• who was i
• who i'm

Примери коришћења Ko sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko sam ja da kažem ne Realu?
Who was I to tell them not to be real?

Rendi je znao ko sam ja.
Randy knew who I was.

Ko sam ja, Superman?
Who am I, Superman?

Ko sam ja da protivrečim stručnjaku?
Who was I to argue with the expert?

I ti si znao ko sam ja.
And you knew who i was.

Ko sam ja za njega?
Who am I for Him?

Ko sam ja da bih se prepirao sa Bogom?
Who was I to argue with God?

Pitao sam ga da li on zna ko sam ja.
I asked if he knew who I was.

No ko sam ja da imam neko mišljenje.
And who am I but another opinion.

Ko sam ja da želim više?
Who was I to want more?

Ponekad ne bi znala ko sam ja.
Sometimes she wouldn't know who I was.

Ko sam ja da to nekom uskratim?
And who am I to deny her this?

Ko sam ja da to nekom uskratim?
Who was I to deny them this?

I on je pitao ko sam ja.
And he asked me who I was.

Ko sam ja i koja je moja priča?
Who am I and what is my story?

Mada ko sam ja da sudim bilo kome.
Who was I to judge anyone.

A tajna služba nije imala pojma ko sam ja.
And the secret service had no idea who I was.

Ko sam ja da bih bila predsednik?".
Who am I to be president?".

Ko sam ja da tvrdim drugačije?
Who was I to say differently?

I pitao sam se ko sam ja.
And I asked myself who I was.