ZAŠTO SAM JA - превод на Енглеском

• why am i
• why have i
• how am i
• why i'm
• why was i
• why i was
• why i've
• why would i

Примери коришћења Zašto sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle, pitanje je, zašto sam ja to blokirala?
So, the question is, why was I blocking it?

Dobro. Znam zašto sam ja ovde.
Okay, well, I know why I'm here.

Dakle, pošto znaš zašto sam ja zakasnio, zašto si ti i dalje ljut?
So if you know why I was late, why are you still upset?

Moji prijatelji iz Hillsboroa, vi dobro znate zašto sam ja došao.
My friends of Hillsboro, you know why I've come here.

Zašto sam ja ovdje sa tobom?
Why am I here with you?

Zašto sam ja ostavljen?
Why was I left behind?

Svi znaju zašto sam ja ovde.
Everyone knows why I'm here.

Nije mi jasno zašto sam ja odabrana.
I still don't understand why i was chosen.

E pa, sad znamo zašto sam ja pobegla.
So now we know why I've run away.

Zašto sam ja crn?
Why am I black?

Zašto sam ja izdajnik?
Why was I betrayed?

Zašto sam ja onda brže?
Why I'm faster then?

Znaš li zašto sam ja doveden ovdje?
Do you know why I was brought here?

Zašto sam ja ovde, Emili?
Why am I here, Emily?

Zašto sam ja.
Why was I.

Ne znam zašto sam ja Madam Narf.
I don't know why I'm the Madam Narf.

Ne mogu shvatiti zašto sam ja taj koji je preživeo.
I can't figure it out… why I was the one who lived.

Zašto sam ja u Aninoj sobi?
Why am I in Anna's room?

Zašto sam ja tako nesretan?
Why was I so unfortunate?

Zašto sam ja jedini… koji ne može.
Why I'm the only one who can't.