I AM NOW - превод на Српском

• sada sam
• sad sam
• sam danas
• sada jesam
• trenutno sam
• već sam
• sad jesam
• se sad nalazim
• већ сам
• сада сам
• сад сам
• сам сад
• sad je
• sada smo
• sada je
• smo danas
• данас је

Примери коришћења I am now на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am now on the waiting list.
Trenutno sam na listi za čekanje.

I am now in trouble.
Sad sam u nevolji.

I am now in jail.
Sada sam u zatvoru.

I am now a"seasoned" runner.
Već sam„ prekaljeni“ demonstrant.

I might not be then, but I am now.
Kasnije možda neću biti, ali sada jesam.

I have spent over fifteen years getting to where I am now.
Već 15 godina radim da bih stigle dovde gde sam danas.

I am now in my pyjamas.
Trenutno sam u pidžami.

I am now 34 weeks pregnant.
Sada sam 34 nedelja trudna.

I am now in my fifth week of pregnancy.
Sad sam u petoj nedelji trudnoće.

Well, maybe I am now.
Možda sad jesam.

I am now married to him.
Već sam udana za njega.

If I haven't, I am now.
Ako nisam, sada jesam.

All lost and lonely I am now.
Изгубљен и усамљен већ сам.

Oh- anywhere but where I am now.
Bilo gde, osim ovde, gde se sad nalazim.

That night I became what I am now.
Te noci sam postala ono što sam danas.

I am now in Jordan.
Trenutno sam u Jordanu.

I am now your captive.
Sad sam vaš zarobljenik.

I am now in SpaIn.
Sada sam u Španiji.

I never thought I would be an activist, but I am now.
Nikada nisam mislio da ću biti nastavnik, ali sada jesam.

Well, I wasn't, but I am now.
Pa, nisam bio, sad jesam.