BIO SAM U PRAVU - превод на Енглеском

• i was right
• i was wrong
• i'm right
• i was right wasn't i

Примери коришћења Bio sam u pravu на Српском и њихови преводи на Енглески

I pogledaj se Johne, bio sam u pravu.
And look at you, John. I was right.

I tako mi Boga, bio sam u pravu.
And by God, I was right.

Ako je na stanici, bio sam u pravu.
If she's at the station, I was right.

Nisam odobravao i bio sam u pravu.
I didn't approve and I was right.

Rekao sam da mu ne smemo verovati, i bio sam u pravu.
I said he couldn't be trusted, and I was right.

Znao sam da ćeš biti problem, i bio sam u pravu.
I thought you'd be trouble and I was right.

Mislio sam da je tako najbolje i bio sam u pravu.
I figured he'd be better off that way. I was right.

Znao sam da će mi trebati Njegovo popravljanje i bio sam u pravu.
I knew that I would need His correction, and I was right.

Doktor je zvao i bio sam u pravu.
The doctor called and I was right.

Nisam im verovao, i bio sam u pravu.
I didn't believe them and I was right.

Nisam im verovao, i bio sam u pravu.
I did not believe it, and I was right.

Rekao sam naciji kako ste divni i bio sam u pravu.
I told the nation how splendid you were and I was right.

Nisam im verovao, i bio sam u pravu.
I didn't trust him, and I was right.

Znao sam da će mi trebati Njegovo popravljanje i bio sam u pravu.
I knew I would need his help, and I was right.

Ne. Znao sam i bio sam u pravu.
No, I did know, and I was right.

Samo da podsjetim samu sebe bio sam u pravu.
Just to remind myself I was right.

Rekao sam ti da mi ne treba i bio sam u pravu, ponovo!
Remember how I said I don't need it? Well, I was right again!

Naravno,( ispostavilo se da sam) bio sam u pravu.
I certainly was- it had turned out that I was right.

Osjetio sam da nešto ne valja i bio sam u pravu.
I sensed something was wrong, and I was right.

To sam i učinio i bio sam u pravu.
So I did and I was right.