I AM HERE - превод на Српском

• ovde sam
• tu sam
• došao sam
• ovdje sam
• ja sam ovde
• ja sam ovdje
• evo me
• dosao sam
• sam ovamo
• овде сам
• došla sam
• сам овде
• дошао сам
• tu smo
• ту сам
• ovde smo
• ја сам овде
• došli smo
• сам ту

Примери коришћења I am here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look, I am here to bond with the staff, right?
Vidi, ja sam ovdje da se povežem sa osobljem, zar ne?

I am here to help you.
Ovdje sam da vam pomognem.

I am here to offer you police protection.
Ovde sam da vam ponudim policijsku zaštitu.

I am here to offer you money.
Došao sam da vam ponudim novac.

I am here to save you all.
Tu sam da vas sve spasim.

I am here at your request, I apologize for my being late.".
Evo me, vaše visočanstvo, izvinjavam se što kasnim.“.

And I am here to tell you-.
Dosao sam da ti kazem…-.

But, I am here to say something nice.
Ali, ja sam ovde da kazem nesto lepo.

I am here for a purpose, Morgana.
Došao sam ovamo s namjerom, Morgana.

I am here, buddy, to drink outside the box.
Ja sam ovdje, drugar, da pijem izvan kutije.

I am here for my partner.
Ovdje sam zbog svog partnera.

I am here, my dear, I am with you.
Ovde sam, moja draga, sa tobom sam..

But I am here to talk to Detective Rayburn.
Došao sam da razgovaram sa detektivom Rejbarnom.

I am here to help you, with my experience.
Tu sam da pomognem sa svojim iskustvom.

If the tin-soldier had shouted:‘I'm here!
Da je olovni vojnik viknuo:” Evo me!

I am here to help you, jean-Pierre.
Ja sam ovde da vam pomognu, Jean-Pierre.

I am here to meet you.
Dosao sam da vidim tebe.

But I am here.
Ali ja sam ovdje.

I am here only for a moment.".
Ovdje sam samo na trenutak.

I am here for you, Sai.
Ovde sam za tebe, Saj.