I WOULDN'T BE HERE - превод на Српском

• ne bih bio ovde
• ne bih bio ovdje
• ne bih bila ovde
• не бих био овде
• ne bi bila ovde
• ne bih bila ovdje
• ja ne bih bio ovde
• ja ne bih bio ovdje
• nebih bio ovde

Примери коришћења I wouldn't be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't be here if I had.
Ne bih bio ovde, da jesam.

I wouldn't be here if I didn't think it's where I belong, Sid.
Ne bih bio ovdje da nisam mislim Tamo sam pripadam, Sid.

I wouldn't be here if I had my ending.
Ne bih bila ovde da imam kraj.

If I did, I wouldn't be here.
Да знам, не бих био овде.

Otherwise, I wouldn't be here!”.
Inače ne bih bio ovde!".

I wouldn't be here.
Ne bih bio ovdje.

You know that I wouldn't be here if it wasn't important.
Znaš da ne bih bila ovde da nije bitno.

I wouldn't be here if it weren't for you.
Ne bi bila ovde da nije bilo tebe.

If I could, I wouldn't be here.
Да могу, не бих био овде.

I wouldn't be here if I knew that.
Ne bih bio ovde kad bih znao.

I wouldn't be here unless I had to.
Ne bih bio ovdje da ne moram.

Otherwise I wouldn't be here.
U suprotnom, ne bih bila ovde.

I wouldn't be here.
Ne bih bila ovdje.

Otherwise, I wouldn't be here.
U suprotnom, ne bi bila ovde.

I wouldn't be here without Martinez.
Не бих био овде без ментора.

Then I wouldn't be here.
Onda ne bih bio ovde.

But without him I wouldn't be here.
Ali bez njega ne bih bio ovdje.

Or I wouldn't be here.
Ili ne bih bila ovde.

I wouldn't be here if it wasn't her only chance.
Ne bih bila ovdje da joj to nije jedina šansa.

I mean, you know that I wouldn't be here if I wasn't.
Mislim, znate da ne bi bila ovde da nisam..