Примери коришћења Nisam ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam ovde da bih maznuo bilo šta.
I ain't here to nick anything.Šta će svet izgubiti ako nisam ovde?
Nisam ovde iz radoznalosti, agente Doggett.
Nisam ovde zbog sebičnih zadovoljstava.
Nisam ovde da izigravam Nostradamusa ovim ljudima.
I ain't here to play Nostradamus to these people.Ako me J. D. traži, nisam ovde.
If J.D. Sees me, I wasn't here.Nisam ovde da bih povredio vas ili Pirsa.
I'm not here to hurt you or Pierce.Nisam ovde da bih bio ismejan.
I am not here to Nisam ovde zbog plate.
But I ain't here for no pay cheque.Nisam ovde da bi me tretirao kao govno.
I'm not here to be treated like shit.Nisam ovde da vas inspirišem.
I am not here to inspire you.Nisam ovde da bih bio mehanicar!
I ain't here to be a mechanic!Nisam ovde da se igram sa tobom!
I'm not here to play with you!Nisam ovde da te kritikujem.
I am not here to criticize.Nisam ovde zbog pecenja.
I ain't here for the pot roast.Ali nisam ovde zbog tebe.
But I'm not here for you.Nisam ovde da bih se prepirao s Vama.
I am not here to wrangle with you.Nisam ovde da bih upoznavao prijatelje.
I ain't here to be your friend.Nisam ovde da bih mislio, agente Molder.
I'm not here to do your thinking, Agent Mulder.Nisam ovde da se ubija.
I am not here to kill.
