I'M NOT HERE - превод на Српском

• nisam ovde
• nisam došao
• nisam ovdje
• nisam tu
• ja nisam ovde
• nisam dosao
• ja nisam tu
• нисам овде
• nisam došla
• ја нисам овде
• нисам дошао
• нисам дошла
• нисам ту
• nismo ovde
• ovde sam

Примери коришћења I'm not here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not here to drink.
Nisam ovdje da pijem.

I'm not here to party.
Ja nisam tu za žurku.

I'm not here to see Katie.
Nisam dosao da vidim Kejti.

I'm not here to kill you.
Nisam ovde da bih vas ubio.

And I'm not here to bust you.
I nisam tu da vas uhapsim.

Then I'm not here.
Онда нисам овде.

But I'm not here to discourage you.
Ali nisam došao da vas obeshrabrim.

And I'm not here every day.
Ja nisam ovde svaki dan.

I'm not here to stop the war, sweetie.
Nisam ovdje da zaustavim rat, dušo.

I'm not here for a party.
Ja nisam tu za žurku.

Steven, I'm not here to see you.
Ne, Steven, nisam ovde da bih tebe videla.

I'm not here for the evacuation.
Nisam dosao zbog evakuacije.

I'm not here to celebrate with Jim Pembry.
Nisam tu da proslavim sa Džimom Pembrijem.

I'm not here for Bishop.
Nisam došla zbog Bišopa.

I'm not here to arrest you.
Нисам овде да би вас хапсила.

I'm not here for your wine, Marquis.
Nisam došao zbog vašeg vina, markiže.

I'm not here to change anyone's opinion.
Ja nisam ovde da menjam ničije mišljenje.

And I'm not here to play with him.
I nisam ovdje da se igram s njim.

But I'm not here to party.
Ja nisam tu za žurku.

I'm not here to fight you, Castiel.
Nisam ovde da se borim s tobom, Kastijele.