I'M NOT HERE in Czech translation

• nejsem tu
• nepřišel jsem
• nepřišla jsem
• nejsem zde
• nepřijel jsem
• nejsem doma
• nepřijela jsem
• nechci tu
• nejsem tady
• jsem tu
• nejsme tu

Examples of using I'm not here in English and their translations into Czech

I'm not here to kill you, Elijah.
Nepřišla jsem tě zabít, Elijahu.

I'm not here for you.
Ne, nepřijela jsem kvůli tobě.

I'm not here, so leave me a message.
Nejsem doma, nechte mi vzkaz.

I'm not here to hurt anyone.
Nechci tu nikomu ublížit.

I'm not here to talk about elephants. Enough is enough!
Nepřišel jsem si povídat o slonech!

I'm not here to collect panties with phone numbers on them.
Nejsem tady kvůli plenkám s telefonními čísly.

I'm not here to answer questions, Louis.
Nepřišla jsem odpovědět na otázky, Louis.

I'm not here to interfere with your campaign, Dad.
Nepřijel jsem, abych ti pokazil kampaň, tati.

I'm not here because I can afford an Armani suit.
Nejsem zde, protože si mohu dovolit oblek od Armaniho.

I'm not here to collect postcards, Percival.
Nepřijela jsem sbírat pohlednice, Percivale.

I'm not here to hurt anyone.
Nechci tu nikoho zraňovat.

I'm not here to trade insults. You're a madman.
Nepřišel jsem si vyměňovat urážky. Jsi šílenec.

If it's Avalyn… tell her I'm not here.
Jestli je to Avalyn, řekni že nejsem doma.

I'm not here for you.
Jsem tu pro tebe.

Listen, kid. I'm not here to collect panties with phone numbers on them.
Poslouchej, prcku. Nejsem tady kvůli plenkám s telefonními čísly.

Or the gods. I'm not here to explain the ways of the Druids.
Nejsem zde nebo bohům. vysvětlit způsoby Druidů.

I'm not here to cause trouble.
Nepřijel jsem dělat potíže.

Well I'm not here for Charlie, but I am here about Charlie.
Nepřišla jsem za Charlieho, ale kvůli Charliemu.

But I'm not here to lecture.
Nepřijela jsem vám však kázat.

I'm not here to talk about your mother.
Nechci tu mluvit o vaší matce.