OVDE SAM - превод на Енглеском

• i'm here
• here alone
• i was there
• i am here
• i was here
• i been here
• i'm there
• i am there

Примери коришћења Ovde sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Inače bi Hudson zaglavio ovde sam.
Otherwise, Hudson would've been stuck here alone.

Ovde sam, bio sam ovde.”.
I was here, I was there.".

Ovde sam ako ti je potrebna moja pomoć.
I am there if you need my help.

Ovde sam, sa tobom.
I am here with you.

Ovde sam ako sam ti potrebna.
I'm there if you need me.

Ovde sam.
I been here.

Ovde sam da saznam ko ga je ubio.
I'm here to find out who murdered him.

Ovde sam tek nedelju dana
I was there only for a week

Sramota, živeo si ovde sam toliko dugo.
What a shame. Y-You've lived here alone for so long.

Ovde sam da bih radio.
I was here to work.

Ovde sam, Amy Pond.
I am here, Amy Pond.

Ovde sam da bih pobegla.
I am there to flee.

Ovde sam ako je ljudima potrebna moja pomoć.
I'm there if people want my help.

Ovde sam danima i ti nisi bio druželjubiv.
I been here for days and you ain't been friendly.

Ovde sam da vam poželim dobrodošlicu u novi dom.
I'm here to welcome you to your new home.

Ovde sam zbog ovog sranja.
I was there for that shit.

Da, došao sam ovde sam.
Yes, I've come here alone.

Poslednji put ovde sam bila drogirana,
Last time I was here, I was drugged,

Ovde sam zbog porodice, zbog svog zdravlja.
I am here because of my family and my health.

Ovde sam oko pet dana.
I been here about five days.