NISAM DOŠAO - превод на Енглеском

• i didn't come
• i'm not here
• i have not come
• i am not come
• i didn't get
• i wasn't there
• i did not come
• i haven't come
• i am not here
• i ain't come
• i'm not coming
• i ain't here
• i've not come

Примери коришћења Nisam došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam došao ovdje da vidim tebe.
I didn't come here to see you.

Šteta što nisam došao tamo posle sodomije.
Too bad I didn't get there till after the sodomy.

O Kate, tako mi je žao što nisam došao.
Aw, Kate, I'm so sorry I wasn't there.

Nisam došao ovamo da bi me ispitivali.
I did not come here to be interrogated.

Nisam došao sa nikakvim zahtevima.
I haven't come with any demands.

Ali nisam došao da vas obeshrabrim.
But I'm not here to discourage you.

Nisam došao ovde da izgubim.
I have not come here to lose.”.

Nisam došao ovdje zbog njegova novca.
I didn't come here for his money.

Vidio sam ga, a nisam došao do njega na vrijeme.
I saw him, but I didn't get to him in time.

Nisam došao da budem učitelj.
I am not here to be a teacher.

Nisam došao ovde da razgovaram o sebi.
I did not come here to discuss myself.

Nisam došao da vam iznosim moje ideje, teorije, koncepte.
I haven't come to share with you my ideas, my theories, my concepts.

Nisam došao zbog vašeg vina, markiže.
I'm not here for your wine, Marquis.

Nisam došao da pozovem pravednike, nego grešnike.
I have not come to call the righteous, but sinners.

Nisam došao vidjeti Carol.
I didn't come to see Carol.

Nisam došao da te povredim.
I am not here to hurt you.

Nisam došao da bih otišao.
I haven't come to go away.

Nisam došao da te zaustavljam.
I ain't come to stop you.

Nisam došao razgovarati o politici.
I did not come talk about politics.

Nisam došao da se raspravljam sa tobom.
I'm not here to discuss with you.