NISAM ZNAO - превод на Енглеском

• i didn't know
• i never knew
• i had no idea
• i wasn't aware
• i wasn't sure
• i didn't realize
• i just didn't know
• I-I didn't know
• i was unaware
• i never realized
• i didn't realise
• i didnt know
• i wouldn't know

Примери коришћења Nisam znao на Српском и њихови преводи на Енглески

Saule, nisam znao da i ti dolaziš.
Saul. I didn't realize you'd be joining us.

Nisam znao koliko ću čekati.
I wasn't sure how long i'd be waiting.

Nisam znao za novi ekstrakt žlezde.
I wasn't aware of any new gland extract.

Nisam znao šta je ona napisala.
I never knew what she wrote.

Nisam znao da je to deo njegovog plana.
I had no idea that was part of his plan.

Nisam znao da dolaziš ovamo.
I didn't know you were comin' up here.

Nisam znao da sam na opasnom putu.
I was unaware that I was on a toll road.

Nisam znao da si ovde.
I-I didn't know you were out here.

Nisam znao da li bi me htjela vidjeti.
I wasn't sure if you'd want me to.

Nisam znao šta da kažem.
I just didn't know what to say.

Nisam znao da su deo plana.
I wasn't aware they were part of our plan.

Nisam znao koliko je loša situacija u tvojoj firmi.
I didn't realize how bad your firm was hurting.

Nisam znao da je vaš muž jeo narcise.
I never knew your husband to eat jonquils.

Kunem se, nisam znao da je vino lažno.
I swear I had no idea the wine was fake.

Džek, nisam znao da je bila policajac.
Jack, I didn't know she was a cop.

Nisam znao da si novinar, Nate.
I never realized you were a journalist, Nate.

Odri, nisam znao da ćeš biti tu.
Audrey, I-I didn't know you'd be here.

Nisam znao da ste ovoliko zalutali od komfora majke Rima.
I was unaware you'd strayed so far from the comforts of mother Rome.

Nisam znao koliko ću ostati.
I wasn't sure how long I'd be staying.

Nisam znao da si bila tamo.
I just didn't know that you'd been there.