I DIDN'T KNOW WHERE - превод на Српском

• znao gde
• nisam znao gde
• nisam znao gdje
• nisam znao odakle
• znala gde
• nisam znala gde
• знао где
• знала где
• нисам знао где
• nisam znao kuda
• nisam znala gdje si
• nisam znala kamo bih

Примери коришћења I didn't know where на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't know where I was going.
Nisam znao gde idem.

I didn't know where to send them so I thought I'd bring them here.
Nisam znala gde da ga pošaljem, pa sam ga donela.

I didn't know where to send it.
Nisam znala gde da je pošaljem.

I didn't know where else to go.
Нисам знао где другде да идем.

I didn't know where my child was.
Nisam znao gde mi je dete.

I'm sorry, Arthur, I didn't know where else to go.
Žao mi je, Arture. Nisam znao gde drugde da odem.

Until I didn't know where else to turn.
Све док нисам знала где више да се окренем.

I didn't know where else to go.
Zdravo. Nisam znala gde da odem.

I didn't know where he was.
Nisam znala gde je.

I didn't know where I was gonna go.
Нисам знао где сам да идем.

I didn't know where the van was.
Nisam znao gde je kombi.

Only problem is, I didn't know where to dig.
Jedini problem je bio što nisam znao gde da kopam.

Re: I didn't know where to put this.
Republikanac:: Нисам знао где ово да ставим.

I didn't know where else to go.
Нисам знала где друго да одем.

I didn't know where the line was, Esme.
Nisam znala gde je granica, Esme.

I didn't know where.
Samo… nisam znala gde.

I didn't know where else to go.
Нисам знао где другде да одем.

I didn't know where she was.
Nisam znao gde je ona.

I wanted to write to you, but I didn't know where to.
Hteo sam da ti pišem, ali nisam znao gde.

I didn't know where else to go.
Nisam znala gde drugo da idem.