ZNAO GDE - превод на Енглеском

• knew where
• sure where
• no idea where
• know where
• known where
• knows where

Примери коришћења Znao gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili da priznam da sam sve vreme znao gde je on?
Or admit that I've known where he was all this time?

Niko nije znao gde sam.
Nobody knew where I was.

Nisam znao gde bi bilo najprikladnije da upitam ovo.
I wasn't sure where the best place to ask this was.

Zar Bog nije znao gde je Adam?
Didnt God know where Adam was?

Uzimala je drogu određeno vreme… i niko nije znao gde je nabavljala.
She'd been taking the stuff for some time and nobody knows where she got it.

Nije važno da mi ako je znao gde sam živeo ili ne.
It's hard to know if he would have known where she lived or not.

Niko nije znao gde je.
Nobody knew where he was.

Nisam znao gde drugo ovo da stavim.
Wasn't sure where else to put this.

A on bi znao gde pošiljke odlaze?
And he would know where the shipments go?

Nestao si da niko nije znao gde.
You disappear to who knows where.

Niko ne bi znao gde sam.
Nobody would have known where I was.

Niko nije znao gde ide.
Nobody knew where he was going.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I wasn't sure where to place this thread.

Uh, ne bih znao gde da vas pošaljem.
Uh, I wouldn't know where to send you.

Niko osim njegovih najbližih nije znao gde je.
Nobody except his closest family knows where he is.

Niko nije znao gde ste se skrivali.
Nobody knew where you were hiding.

Jutros sam se probudio i nisam znao gde sam.
I woke up this morning and I wasn't sure where I was.

Zašto bih ja znao gde je Eli?
Why would I know where Ellie is?

Niko nije znao gde da ide.
Nobody knew where to go.

Reggie ne bi ni znao gde da je traazi.
Reggie wouldn't even know where to look for one.