ZNAO ZAŠTO - превод на Енглеском

• knew why
• no idea why
• sure why
• understand why
• knowing why
• know why

Примери коришћења Znao zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Otišao je usred menjanja ulja, niko nije znao zašto.
Left during the middle of an oil change. Nobody knew why.

A nikad nisam znao zašto.
And I never really knew why.

Ubio ga je neko, a da niko nije znao zašto.
People were killed and no one knew why.

Nisam znao zašto je došao.
I did not know why he had come.

Nisam znao zašto su nas tamo doveli.
I didn't know why we were brought here.

Nisam znao zašto… osim da je to mislila ozbiljno.
I didn't know why…'only that she meant it, quite seriously.

Nisam znao zašto.
I don't know why.

Nije znao zašto je Achboin toliko zainteresovan.
He did not know why Achboin was so interested.

Tada nisam znao zašto, ali sada znam..
At the time, I didn't know why, but… now I do.

Jer sam znao zašto jesi.
Cause I know why you're in bed with him.

Nije znao zašto mu je to bilo bitno, ali jeste.
He didn't know why that was so important to him, but it was.

Nije znao zašto je trčao.
He didn't know why he was running.

Nije znao zašto je to radio.".
He didn't know why he was doing it.

Nisam znao zašto ćutiš?
I don't know why I kept silent?

Ne bi znao zašto sam danas tužan.
I have no idea why I am feeling sad today→.

Nije znao zašto- sekire su mu se naprosto sviđale.
He didn't know why- he just liked axes.

Nisam znao zašto me pitaš.
I didn't know why you were asking.

Ali nisam znao zašto je to bitno.
But I didn't know why it mattered.

Nisam znao zašto je Ebigejl napustila atelje.
I didn't know why Abby left the studio.

Tada niko nije znao zašto se neki kristali tako ponašaju.
At the time, no-one had any idea why certain crystals acted in this way.