Примери коришћења I don't care where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't care where they are.
Ne zanima me gde su.I don't care where he is, find him.
Не занима ме где је, нађите га.I don't care where they live.
Baš me briga gde žive.I don't care where he is and what he's doing. .
Ne zanima me gde je i šta radi. Moram da govorim s njim smesta.I don't care where the good idea comes from,
Не занима ме где је добра идеја долази,I don't care where and what it does. .
Bas me briga gde je i sta radi.I don't care where it's been or who used it last.
Ne zanima me gde je bila.I don't care where she is.
Не занима ме где је.I don't care where we move.
Baš me briga gde se selimo.I don't care where he was.
Baš me briga gde je bio.I don't care where they put it.
Baš me briga gde ga tovare.I don't care where you go. Just hand me the money.
Baš me briga gde ideš, samo I don't care where she stays, but she can't stay here!
Nije me briga gde, ali ne ovde!Truth is, I don't care where you go.
Istina je, baš me briga gde ideš.I don't care where he is, I've got to talk with him.
Види баш ме брига где је, морам да причам с њим.I don't care where he is, get him on the phone.
Briga me gde je, daj Look, I don't care where we're going, as long as it's not here.
Чуј, није ме брига где идемо, само нек је што даље одавде.I don't care where he lived.
Briga me gde je živeo.I don't care where you work.
Baš me briga gde radiš.I don't care where you've been.
Nije me briga gdje 
