ZNAM GDE - превод на Енглеском

• i know where
• idea where
• sure where
• clue where
• i know a place
• i knew where

Примери коришћења Znam gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Barem znam gde se kriju.
I knew where they were hiding out.

Znam gde možemo da se sakrijemo.
I know a place we can hide out.

LENI: Ne znam gde da nabavim drugog.
I have no idea where to find another.

NIkad ne znam gde će biti od nedelje do nedelje.
Not sure where I will be from week to week.

Šta ako znam gde je vaša Biblija?
What if I know where your Bible is?

Želim Bogu i znam gde odlazim.".
I wish to God I knew where I'm going.".

Znam gde možemo da odemo.
I know a place we can go.

Ja prosto ne znam gde da počnem… Možda od početka?
Not sure where to start, probably from the beginning?

Ali znam gde je Intersekt.
But I know where the Intersect is.

ALi ne znam gde je.
But I have no idea where he is.

Barem znam gde se kriju.
But I knew where they would hide.

Ne, ali znam gde ga je moj muž odveo.
No, but I know where my husband took him.

Ne znam gde su se oni upoznali.
I'm not sure where they met.

ALi ne znam gde je.
No idea where she is, though.

Moram da ti kažem, znam gde si bio.
I got to tell you, I knew where you were.

Ali znam gde je… i ko je odgovoran.
But I know where she is… and who's responsible.

Pa ne znam gde drugde da te uputim.
Not sure where else to direct you.

Stvarno ne znam gde nabavlja luk.
I honestly have no idea where he's getting chives.

Znam gde bih ja otišao da hoću da se sakrijem.
I knew where I'd go if I wanted to hide.

I znam gde on krije novac.
And I know where he hides the money.