JSEM ZDE in English translation

• i'm here
• there is
• i am here
• i was here
• i is here

Examples of using Jsem zde in Czech and their translations into English

Takže… jsem zde.
So… Here I am.

Dobře. Takže… jsem zde fyzicky?
All right. So am I here for a physical?

Potom tě nejdříve zabiju. Jsem zde.
Then I will kill you first. Here I am.

Dobrá, pane Gorski, jsem zde.
All right, Mr. Gorski. Here I am.

Opět jsem zde.
Here we are again.

Jsem zde, dobrý večer.
Here we are. Good evening.

Ale já jsem zde, otče, a mé děti jsou naživu.
But I am here, father, and my children are alive.

Já jsem zde od půl osmé.
I have been here since seven thirty.

Jsem zde 20 minut.
Been here for like 20 minutes.

Jsem zde, pokud chceš.
I'm around, if you want.

Jsem zde jako tvoje záloha.
I'm here to be your backup.

Jsem zde s tajemníkem pro obranu Jamesem Hellerem.
Secretary of Defense James Heller is here.

Jsem rád, že jsem zde mohl dnes být..
I was glad I was there tonight.

Jsem zde, césare.
Here, Caesar.

A já jsem zde, abych pomstil jejich utrpení.
And I am here to seek revenge for their suffering.

Jsem zde čtyři měsíce, pane.
I have been here four months, Sir.

Já jsem zde, můj synu.
I am here, my son.

Ale kvůli všemu, co jsem zde kdy udělala, se se mnou nikdo nebude chtít přátelit.
But all I have ever done since being here is drive everyone apart.

Už jsem zde předtím byl..
I have been here before.

Jsem zde už šest měsíců, sleduji jak počet mrtvých roste.
Being here for six months, watching the body count grow.