SADA - превод на Енглеском

• now
• today
• so
• currently
• already
• date
• moment
• are
• is
• am

Примери коришћења Sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Do sada, jedini preživeli zove se Melani Gibs.
To date, only one survivor has been named, Melanie Gibbs.

Ne zaboravite da sada pijete za dvoje.
Remember that you are drinking for two.

Ko je sada" vruć" u Holivudu?
So, what's hot in Hollywood?

Ona je sada moja žena.
She's already my wife.

E zato mi sada ovde i razgovaramo.
That's why we're here today talking.

Sada ga moraš poljubiti!
Now you have to kiss him!

Za sada je dostupna samo u ovim državama.
For the moment, it is only available in those states.

Sada su u bolnici u kritičnom stanju.
They are currently in hospital in a critical condition.

Za sada nema naučnog objašnjenja ovog fenomena.
To date, there is no scientific explanation for this phenomenon.

Sada si u stvarnom svijetu.
You are in the real world now.

Ne treba sada mnogo živeti u prošlosti.
You must not live so much in the past.

Ona je sada treća godina.
And she's already a third year.

Sada me je ostavio.
Now he's left me.

Ovo čemu smo sada svedoci je novo.
But what we're witnessing today is something new.

Beba sada prazni svoju bešiku svakih 40 do 45 minuta.
Baby is emptying his bladder about every 30-45 minutes.

Ja za sada pričam samo o ovome.
And for the moment we're only talking about it.

Sada su dostupni i u Evropi.
It is currently available in Europe.

Sada je došlo vreme da počnem da pišem.
So it is time for me to start writing.

Mi sada imamo ukradenu slobodu.
We are having our liberty stolen.

Niko mi do sada nije rekao njegovo ime.
To date no one has said his name.