SADA TREBA - превод на Енглеском

need now
sada treba
je sada potrebno
sad treba
need right now
sada treba
je sada potrebno
sad treba
trenutno potrebno
trenutno treba
je potrebno sad
should now
би сада требало
sad bi trebalo
sada mora
now we must
sada moramo
sad moramo
sada treba
sad treba
now you have to
сада морате
sad moraš
sada moraš
sada treba
sada imate
sada ste
сада то морате
now i'm supposed
now needs
sada treba
je sada potrebno
sad treba
needs right now
sada treba
je sada potrebno
sad treba
trenutno potrebno
trenutno treba
je potrebno sad
needs now
sada treba
je sada potrebno
sad treba
now want
sada žele
sada hoće
sada treba

Примери коришћења Sada treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada treba i da rimujem?
Now I'm supposed to rhyme?
Upravo to sada treba Shirley.
That's what Shirley needs right now.
Srbija sada treba da se skoncentriše na uspeh svojih reformi, smatra Delević.
Serbia now needs to concentrate on making its reforms successful, according to Delevic.
A sada treba da ga vratite u život.
But now you have to bring him back to life.
Sve što nam sada treba je kompjuterski tip.
All we need now is a computer guy.
Sada treba da razmišljamo kako dalje.
Now we must consider how to go further.
Fantazije nisu ono šta ti sada treba, Kris.
Fantasy is not what you need right now, Chris.
Ono što sada treba je da se netko brine za nju.
What she needs now is someone to care for her.
Usvojenu regulativu sada treba da potpišu Savet i Evropski parlament.
The agreed text now needs to be approved by the Parliament and Council.
Poslednje što joj sada treba je tvoj uticaj.
The last thing she needs right now is your influence.
Sada treba da uradite svoj deo.
And now you have to do your part.
Ali ono što nama sada treba su dobre diplomate.
But what we need now are good diplomats.
To je bio uzrok, sada treba da lečimo posledice.
It happened, and now we must deal with the consequences.
A to je poslednja stvar koja nam sada treba.
And that is the last thing we need right now.
Ono što White sada treba u stvarnom svetu je dokaz koncepta.
What White needs now is a real-world proof-of-concept.
Nemačke sada treba da snose troškove pomoći Grčkoj.
Germany now needs money for Greece.
To je ono što vašoj vezi sada treba.
Stability is what your relationship needs right now.
Sve što im sada treba jesu same praistorijske životinje.
All they need now are the prehistoric creatures themselves.
Sada treba da se uozbiljite kada je u pitanju vaš posao i zdravlje.
Now you have to get serious regarding your job and health.
Ovo je baš ono što nam sada treba.
This is exactly what we need right now.
Резултате: 305, Време: 0.0426

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески