TU SAM JA - превод на Енглеском

i'm here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
i am there
da budem tamo
biti tamo
that is where i
here i am
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
i am here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
i'm there
da budem tamo
biti tamo
i was there
da budem tamo
biti tamo

Примери коришћења Tu sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I tu sam ja a gde si ti.
Here I am and there you are,.
Tu sam ja da ga utešim.
I was there to console him.
Na svu sreću tu sam ja, da izgladim situaciju.
Luckily for you, I'm here to sort out all the confusion.
Tu sam ja, gde si ti.
I am here where are you.
Tu sam ja, uz sve vas.
Here I am, with all of you.
Tu sam ja da se pobrinem za.
I'm here to take care of it.
Ali tu sam ja da ispravim tu nepravdu.
I am here to right those wrongs.
Tu sam ja, dok ti jedeš!
Here I am, while you eat!
Tu sam ja do petka.
I'm here until Friday.
Tu sam ja al me niko ne vidi.
I am here but no one sees me.
I tu sam ja, to uništava.
And here I am, destroying it.
Tu sam ja, prijatelju.
I'm here, my friend.
Nemoj da brineš, tu sam ja da te branim od zla.
Do not worry I am here to release you of the bad.
Tu sam ja zar me ne vidiš.
Here I am, can you see me.
Tu sam ja, u redu?
I'm here, okay?
Ali tu sam ja da ispravim tu nepravdu.
I am here to help correct that injustice.
I tu sam ja a gde si ti.
But here I am, and there you are,.
Nemoj da plačeš, tu sam ja!
Do not cry, I'm here!
Na svu sreću tu sam ja, da izgladim situaciju.
Luckily for you, I am here to sort out the mess.
Bebko, tu sam ja.
And now baby, here I am.
Резултате: 130, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески