Примери коришћења Zna previše на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, zna previše.
No, he knows too much.Krije se od policije jer zna previše.
I think she's hiding from the police, Afraid because she knows too much.Ko će ga znati da ovo možda nije dan kada oni dodju po starog Frenka koji zna previše.
Who's to say this ain't the day they come for old Frank who knew too much?Он зна превише.
Она зна превише.
She knows too much.Vidite, ja znam previše, zar ne?
You see, I know too much, don't I?Zato što znam previše o tebi.
Because i know too much about you.Vi znate previše.
Ye know too much.Mi znamo previše.
We know too much.Ljudi ne bi trebali znati previše o svojoj sudbini.
People shouldn't know too much about their own destiny.Ne biste znali previše o novcu, zar ne?
You wouldn't know too much about money, would you?Oboje znate previše.
You both know too much.Video sam šta Ultra radi ljudima koji znaju previše.
I've seen what Ultra does to humans who know too much.SIužbeno, sada znam previše.
I now officially know too much.Ne. Ja znam previše.
No, I know too much.Možda zato što ste pronašli ovo pismo i znali previše.
Perhaps because you found this letter and know too much.A ja znam previše.
And I know too much.Te devojke znaju previše.
These girls know too much.On je uvijek morao znati previše!
He always had to know too much.Majka me je upozorila na muškarce koji znaju previše o kuvanju.
My mother warned me about men who know too much about cooking.
