TOO GOOD - превод на Српском

• predobar
• suviše dobar
• baš dobro
• isuviše dobar
• isuviše dobro
• tako dobro
• previše dobro
• превише добар
• dovoljno dobro
• suviše lepo
• suvise dobro

Примери коришћења Too good на Енглеском и њихови преводи на Српски

But this subtitle is too good not to share.
Ovaj podnaslov je suviše dobar da se ne bi podelio.

It was too good to miss.
Bilo je previše dobro da bi se propustilo.

Jail is too good for him!
Zatvor je isuviše dobar za njega!

When a hosting deal is too good to be true, it probably is.
Када је хостинг пројекат превише добар да би био истинит, вероватно јесте.

He's too good for us?
Je li on predobar za nas?

This one doesn't work too good anymore.
Ovo više ne radi baš dobro.

Too good!
Isuviše dobro!

He looked too good for Portugal.
Izgledale tako dobro po Rusiju.

Nothing's too good for my little girl.
Ništa nije dovoljno dobro za moju malu.

Shooting's too good for people like me.
Metak je suviše dobar za ljude kakva sam ja.

You're walkin' too good.
Hodaš previše dobro.

Jail's too good for him.
Zatvor je isuviše dobar za njega.

The quality is too good to tear up.
Квалитет је превише добар да би се подерао.

Siberia is too good for you.
Sibir je predobar za tebe.

Well, sometimes I don't sleep too good.
Pa, ponekad ne spavam baš dobro.

Youre just too good to be true.
Suviše lepo da bi bilo istinito.

Nothing is too good for milady.
Ništa nije dovoljno dobro za moju damu.

He talks English too good.
On isuviše dobro govori engleski.

Almost too good.
Skoro suviše dobar.

It was almost too good to be true.
Bilo je skoro previše dobro da bude istinito.