ZNAJU DA MOGU - превод на Енглеском

Примери коришћења Znaju da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ipak znaju da zajedno mogu sve.
Together they know they can get through anything together.
Znaju da ne mogu da se bore protiv mene.
They knew they couldn't fight it.
Underwoodi žele ponovljeno glasanje jer znaju da ne mogu pobediti u Domu.
The Underwoods want a revote because they know they can't win in the House.
Znaju da ne mogu da se bore protiv mene.
I think they know they can't debate me.
Znaju da ne mogu da se bore protiv mene.
And they knew they couldn't riot on me.
To rade jer znaju da ne mogu da pobede.
They do it because they know they can't win.
Oni znaju da mogu da se oslone na vas u teškim situacijama.
Let them know that they can depend on you in times of difficulty.
Znaju da mogu igrati bez devojaka.
They know they can play without girls.
Znaju da mogu da sredim Shanka bez ruku.
They know I can take Shank with no hands.
Bogataši znaju da mogu imati apsolutno sve.
But wealthy people know that you can actually have it all.
Bruno i Doug znaju da mogu voditi sastanke.
Bruno and Doug know I can handle tough meetings.
Sad svi znaju da mogu zaceliti.
Everyone knows i can heal now.
Imate puno prijatelja, ljudi vas vole jer znaju da mogu da vam veruju.
Your friends love you because they know they can trust you.
Sam će nazvati Makana Života neka znaju da mogu dobiti Jason Helani spremna za operaciju, u redu?
I'm gonna call Makana of Life, let them know they can get Jason Helani ready for surgery, all right?
Ljudi znaju da vam mogu verovati, ali i da bi suprostavljanje vama bilo velika greška.
People know they can trust you, but they also know that crossing you would be a huge mistake.
Njihova moć nad vama je apsolutna i oni znaju da mogu da se izvuku sa time što će učiniti vaš život nepodnošljivim.
Their power over you is absolute, and they know they can get away with making your life miserable.
Čak i kada ne mogu da promene okolnosti, oni znaju da uvek mogu da preduzmu nešto kako bi poboljšali svoje živote.
Even when they can't change the surrounding circumstances, they know they can always take steps to improve their situation.
Čak i kada ne mogu da promene okolnosti, oni znaju da uvek mogu da preduzmu nešto kako bi poboljšali svoje živote.
Even when they can't change the circumstances, they know they can always take steps to improve their lives.
Vi ste sjajni u davanju saveta i ljudi znaju da mogu da veruju vašem mišljenju.
You're great at giving advice, and people know they can trust your opinions.
Odlična je u davanju saveta, a njeni prijatelji znaju da uvek mogu računati na nju.
She is very reliable and her friends know they can always count on her.
Резултате: 80, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески