KNOW I CAN - превод на Српском

• znam da mogu
• znaš da mogu
• znate da mogu
• знам да могу
• znamo da mogu
• znas da mogu
• umem

Примери коришћења Know i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know me well, and know I cannot remain silent for long.
Vi me svi znate i znate da ne mogu dugo ostanem nem.

You know I can not.
Ti znaš da ne mogu.

I know I can do it alone.
Ja znam da mogu sama.

We both know I can make you believe that.
Oboje znamo da te mogu u to ubediti.

I can't do that, and you know I can't.
Ja ne mogu to da uradim, a vi znate da ne mogu.

You know I can't eat shrimp.
Zar ne znaš da ne mogu da jedem škampe.

But I know I can.
Ali ja znam da mogu.

But we both know I can't breathe on your world.
Ali oboje znamo da ne mogu da dišem na tvom svetu.

I know what you're thinking, but you know I can't.
Znam sta mislite, ali vi znate da ne mogu.

I know I can be… passionate,
Ja znam da mogu biti… strastvena,

You know I can't whilst me mother needs me.
Ti znaš da ne mogu, dok me moja majka treba.

You need love and adventure, and you know I can give you both.
Potreban vam je ljubav i avanturu, a vi znate da mogu vas oboje dati.

I know I can make it up to you.
Ja znam da mogu to da ispravim.

I know I can't do it.
Ja znam da ne mogu da uradim.

I know I can do it in two days.
Ja znam da to mogu napraviti za 2 dana.

But I know I can count on you.
Ali ja znam da mogu racunati na tebe.

All that matters is that I know I can.
Jedino je bitno da ja znam da mogu.

You have nothing to hide, I know I can trust you.
Ne moraš više da kriješ od mene ništa jer znam da ti mogu verovati.

They know I can do this.
Oni znaju da mogu.

You guys know I can move things with my mind, right?
Знате да могу померати ствари умом, зар не?