YOU KNOW I CAN'T - превод на Српском

• znaš da ne mogu
• znate da ne mogu
• znaš da ne smem
• znas da ne mogu
• znaš da nemogu
• znaš da ne umem
• znaš da ne smijem
• знаш да не могу
• знате да то не смем
• znaš da ne možeš

Примери коришћења You know i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know I can't answer that.
Znate da ne mogu da odgovorim.

You know I can't disclose classified information to a civilian.
Znaš da ne smem da otkrivam poverljive podatke civilu.

You know I can't do this without you..
Znaš da ne mogu ovo bez tebe da uradim.

Clark, you know i can't read kryptonian.
Clark, znas da ne mogu da citam kriptonski jezik.

You know I can't sew, Mom.
Znaš da ne umem da šijem, mama.

You know I can't.
Znaš da nemogu.

You know I can't let you go.
Znate da ne mogu da vas pustim.

You know I can't tell you that.
Znaš da ne smem to da ti kažem.

You know I can't Live without you..
Znaš da ne mogu živjeti bez tebe.

You know I can't answer that question.
Znas da ne mogu odgovoriti na to pitanje.

You know I can't keep you in Paris with me.
Znaš da ne možeš da ostaneš sa mnom, u Parizu.

You know I can't do that.
Znaš da to ne smijem.

Mewsette you know I can't sing it when you're looking at me.
Micika znaš da ne umem da pevam kad me ti gledaš.

You know I can't touch that.
Знате да то не смем да дирам.

You know I can't say anything.
Znate da ne mogu ništa da kažem.

You know I can't.
Znaš da ne smem.

But you know I can't go.
Ali znaš da ne mogu da idem.

You know I can't do that.
Znas da ne mogu.

You know I can't hit myself.
Znaš da ne možeš da me udariš.

You know I can't tell you that.
Знаш да не могу да ти кажем.