ZNAM DA JE TO BILO - превод на Енглеском

i know it was
i know it's

Примери коришћења Znam da je to bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
nisi uradila, znam da je to bilo iz najbolje namere.
did not do, I know it was with the best intentions.
Znam da je to bilo uskogrudno od mene…
I know it's so close-minded of me…
Znam da je to bilo teško za tebe, a ja samo želim da se sigurni da ste dobro.
I know that was difficult for you, and I just want to make sure that you're ok.
Znam da je to bilo loše, ali, mislim da je to što se dogodilo Bedfordu, u stvari, bilo samo upozorenje.
I know that was bad, But I think what happened with Bedford Was actually just a warning.
Znam da je to bilo davno, ali ne tako davno da me zaboraviš.
I know it's been a while… but not so long as you wouldn't remember me.
Prvi put kada si mi rekla da me voliš, znam da je to bilo čudno za tebe.
First time that you ever told me that you loved me, I know that was probably weird for you.
ti je to još uvek plan, zato što znam da je to bilo nešto o čemu smo oduvek razgovarale,
that's still your plan, because, I mean, I know it's something we've always talked about,
U srcu znam da je to bila prava stvar.
In my heart, i know it was the right thing.
Znam da je to bio Ajnar.
I know it was Einar.
Znam da je to bio san.
I know it was a dream.
Znam da je to bio Stanis.
I know it was Stannis.
Znam da je to bio on.
And I know it was him.
Znam da je to bio on!
I know it was him! Listen to me,!
Znam da je to bio on!
I know it was him!
Jer znam da je to bila ona.
Because I know it was her.
A znam da je to bila Koza, ona glupa kurva!
Telling me I poisoned him… When I know it was Capra(Goat), that stupid whore!
Znam da je to bila greška.
I know it was a mistake.
Znam da je to bio Hekmen.
I know it was Hackman.
Znam da je to bio veliki zalogaj.
I know it was a lot to bite off.
Znam da je to bila greška, ali mogu to popraviti.
I know it was a mistake, but I can fix it..
Резултате: 43, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески