ZNAO SAM TO - превод на Енглеском

• i knew it
• i was aware of that

Примери коришћења Znao sam to на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao sam to već neko vrijeme.
I've known it for a while.

Znao sam to sve vreme, ali sam uporno zavaravao sebe.
And I've known it all along and I've just been kidding myself.

Znao sam to cijeli moj život.
I've known it all my life.

Devičansko mleko. znao sam to dobro.
There was chocolate milk, we knew that much.

Znao sam to jer mi je baka pokazala.
I knew this because my Mom told me.

Da, znao sam to.
Yeah, I did know that.

Znao sam to ovih sedam dana.
I have known it these seven days.

Znao sam to jer sam pogrešio ranije.
I know that because I was wrong before.

Znao sam to u srcu, ali sam se bojao prkositi starješinama.
I knew this in my heart, but I was afraid to defy the elders.

Znao sam to, ali sam zaboravio.
I knew that, but I plumb forgot it.

Znao sam to sve vreme.
I knew that all along.

Znao sam to odavno, ali sam tek sada doživeo.
I have known it for a long time, but I have experienced only now.

Ne, znao sam to pre tri nedelje.“.
Oh, Diane, I knew that three weeks ago.".

Znao sam to i juče.
We knew that yesterday, too.

Znao sam to, Rašid.
I knew that, Rashid.

Vidiš, znao sam to.
See, now I knew that.

Znao sam to, nije ona morala da mi kaže.
I knew that, he did not have to tell me.

Znao sam to zato što sam stojao pored njega kad je udaren.
I knew this because I was standing next to him when he was hit.

Da, znao sam to.
Yes, I did know that.

Evo, znao sam to.
Right here, I knew that.