ZNAS DA - превод на Енглеском

• you know that

Примери коришћења Znas da на Српском и њихови преводи на Енглески

Znas da kritike kao Aurierove prodaju umentnost.
You know ciritics like Aurier sell art.

Ti znas da ja legalno ne mogu davati?
You know that I cannot legally comment on?

Znas da mu se vid pogorsava?
You know his sight is failing?

Ti znas da ja sam lud.
You know that i'm insane.

Gervasi, znas da zbog laznog opravdanja mozes biti izbacena iz skole?
Gervasi, You do know that a fake note can get you expelled?

Kako znas da ja nikad nista nisam radio?
How do you know that I have done nothing?

Kako znas da je bilo 30 momaka?
How did you know that there were three?

Znas da kaludjerica ne sme da obelodani ispovest.
You know a nun doesn't reveal a confidence.

Ti znas da je lchi, dosao kuci?
You know that Ichi, has come home?

Kako znas da se nisam promenio?
How do you know that I haven't changed?

Kako znas da je gotovo?
How do you know that it is over?

Hey znas da se ne snalazim pod pritiskom.
Hey, you know I'm not good under pressure.

Kako znas da imaju…?
How do you know that they?

A kako znas da je neko cudan?
How do you know that something is bizarre?

Kako znas da je plavusa koristila kompjuter?
How do you know that a blonde has been using your computer?

A ti znas da sam u sestom razredu.
And you know that the sixth grade.

Znas da te ne mrzim.
You know I don't.

Znas da ne mozes da razgovaras sa njim.
You know you can't talk to him.

Sada, znas da uvek i jesmo, devojko.
Now, you know we always do, girl.

Znas da hoces da se nasmejes.
You know you wanna laugh.