ZONAMA - превод на Енглеском

• zones
• areas
• zone
• area

Примери коришћења Zonama на Српском и њихови преводи на Енглески

Komponente porasta stanovništva u turističkim regijama i zonama.
Components of population growth in tourist regions and zones.

Kamioni parkirani u crvenim zonama.
Trucks parked on red zones.

To nije slučaj u drugim zonama.
This is not the case in other zones.

Mnoga deca žive u ratnim zonama.
There are kids living in war zones.

Putuje svetom i pomaže deci u ratnim zonama.
He travels around the world helping children in war zones.

Mi ne govorimo O ratnim zonama.
We're not talking about war zones.

Teretane, saloni za mršavljenje, javna kupatila, dozvoljeni samo u zonama.
Gyms, reducing salons, public baths are permitted only in properties zoned.

Odnos prema zonama ublažen je tokom poslednjih devet godina.
Attitudes towards the zones have eased over the past nine years.

Ne znam tačan broj vojnika u svim zonama u to vreme.
I don't know the exact number of soldiers in all the zones at that.

Da li znate ko je komandovao ovim zonama?
You know who controls those regions?

Nama je recimo povećan broj obolelih u nekim zonama jer udišu ovakav ili onakav vazduh.
We have an increased number of ill people in certain areas because they breathe in this or that kind of air.

To je trag metana koji je ostao zabaležen u svim zonama izumiranja širom planete, od Antarktika do
It's a fingerprint of methane gas, and it has been recorded in every extinction zone all over the globe,

Nije poznato ni kakav će status imati ljudi, koji žive u pograničnim zonama.
It was also not clear what the status of people living in border areas would be.

Ratel zato insistira da se ponovo razmotri izbor kanala po zonama raspodele, i to za sedam nivoa pokrivanja,
RATEL therefore insists that the choice of channels by allocation zone be reconsidered,

Moguće je da GPS kartografija nije detaljno prikazana u svim zonama, ili ne odražava trenutne saobraćajne propise.
GPS mapping may not be detailed in all areas or reflect current road regulations.

Ovi meseci, koji nisu nešto što nazivamo tradicionalno nastanjivim zonama, koji se nalaze u solarnom sistemu,
These moons, which are not in what we call a traditional habitable zone, that are out in the solar system,

dozvoljena u pešačkim zonama gde čak ni bicikle ne mogu zaći.
they are allowed in pedestrian areas where even bicycles are forbidden.

A da pokušate u vanjskim zonama i tražite vozila koja su napuštala zonu u zadnjih 15 minuta.
Well, how about you look outside the zone and check for a vehicle leaving in the last 15 minutes.

dozvoljena su u pešačkim zonama gde su čak i bicikli zabranjeni.
they are allowed in pedestrian areas where even bicycles are forbidden.

Nedavno su se penzionisani zvaničnici iz NSA premestili na područje u Ozarksu gde imaju pristup podzemnim bezbednosnim zonama koje su pretvorene u mini sela samoodržive zaštite.
Recently, retired officials from the NSA have relocated to an area in the Ozarks where they have access to underground safety zone which have/are being transformed into mini-villages of self-sustainable protection.