ZORANA - превод на Енглеском

• zoran

Примери коришћења Zorana на Српском и њихови преводи на Енглески

Zorana Simonovski iz Beograda kaže da im je 14. decembra stiglao dopis da su deca odbijena za imigracionu vizu.
Zorana Simonovski from Belgrade says that they received a letter on December 14 that the children had been refused an immigration visa.

Bosanka Zorana Derikova, 13, osvojila je zlatnu medalju na 17. godišnjem Svetskom konkursu dečijih crteža,
Bosnian Zorana Derikowa, 13, won a gold medal at the 17th Annual World Children's Picture Contest,

Obuke zaposlenih održane su u inkluzivnim filijalama Banke u Nišu( Bulevar Zorana Đinđića 33), Beogradu( Vasina ulica 4)
Trainings for employees were held in inclusive Bank's branches in Nis(33 Zorana Đinđića Boulevard), Belgrade(4 Vasina street)

OTP banka Srbija AD Beograd Matični broj: 07552335 Bulevar Zorana Đinđića 50 a/ b PIB: 100000303.
AD Beograd Account number: 908-27501-22 Bulevar Zorana Đinđića 50 a/b Company identification number.

Srpska vlada našla se u nedelju na udaru žestokih kritika posle ubistva ključnog svedoka na suđenju za ubistvo premijera Zorana Đinđića i drugog člana bande.
The Serbian government came under strong criticism Sunday following the killings of a key witness in the Zoran Djindjic assassination trial and another gang member.

Brat Gorana Kljajevića, Marko, bio je predsednik sudskog veća u sudskom procesu za ubistvo Zorana Đinđića.
Goran Kljajevic's brother, Marko, was the head of the trial chamber in the Zoran Djindjic murder trial.

pevaĉica Zorana Pavić ispriĉala dva vica kojima se direktno
singer Zorana Pavic told two jokes which directly

Nedavna inicijativa Demokratske stranke pokojnog premijera prikupila je više od trideset hiljada potpisa da se Bulevar Avnoja na Novom Beogradu preimenuje u Bulevara Zorana Đinđića.
A recent initiative led by the late prime minister's Democratic Party collected more than 30,000 signatures calling for Avnoj Boulevard in New Belgrade to be renamed Boulevard Zorana Djindjica.

Ambasadorka Srbije u Ljubljani Zorana Vlatković ukazala je na odlične veze dve države,
Serbian Ambassador to Ljubljana Zorana Vlatković recalls the excellent ties between the two countries,

Direktorka Agencije za borbu protiv korupcije Zorana Marković na čelu je jedne od institucija za borbu protiv korupcije, koja se smatra
Anti-Corruption Agency Director Zorana Markovic is at the helm of one of the institutions meant to fight corruption,

Zorana Marković: Akcioni planovi za sprovođenje Nacionalne strategije za borbu protiv korupcije doneti su 2005.
Zorana Markovic: The action plans for the implementation of the National Anti-Corruption Strategy were passed in 2005

Direktorka Agencije za borbu protiv korupcije Zorana Marković izjavila je da su novi propisi o finansiranju političkih aktivnosti bili neophodni,
Anti-Corruption Agency Chairwoman Zorana Markovic said the new regulations on financing political activities were necessary, because the public

Jun 2016. Beograd- Državna sekretarka u Ministarstvu prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Zorana Lužanin izjavila je da je Ministarstvo izdvojilo
June 2016. Belgrade- Zorana Luzanin, the State Secretary of the Ministry of Education,

smo tiho razgovarali, Zorana mi je taj događaj opisala kao“ glupost, glupost, glupost”.
when we are chatting quietly, Zorana describes it to me as“stupidly stupid stupid.”.

Ministar finansija Zoran Stavrevski.[ Makedonska vlada].
Finance Minister Zoran Stavrevski.[Macedonia government].

Zoran moj nećak idiot.
Zoran My Nephew the Idiot.

Зоран Јовановић, физиотерапеут.
Zoran Jovanović, Physiotherapist.

Rekao sam Zoranu za tebe… i pošto mi veruje, pristao je da budeš u kombinaciji.
I told Zoran about you, since he trusts me, and he's ok.

Зоран Хебар, Загреб, члан.
Zoran Hebar, Zagreb, member.

Зоран Ђорђевић( редитељ).
Zoran Đorđević(director).