DON'T EVER DO - תרגום לעִברִית

• אל תעשה
• לעולם אל תעשה
• אל תעשי
• לא עושה
• אף פעם לא עושה
• האם אי פעם לא לעשות
• לא תעשה
• לא עושים
• לא אי פעם לעשות
• לא תעשי

דוגמאות לשימוש ב- Don't ever do באנגלית והתרגומים שלהן לרוסית

I'm not so scared, but don't ever do that again.
אני לא כל כך מפחד, אבל אף פעם לא עושה את זה שוב.

Don't ever do that again.
שלא תעשי את זה יותר.

Zoe, please, don't ever do that again.
זואי, בבקשה אל תעשי את זה שוב.

Don't ever do that to me again.
אל תעשה לי את זה שוב.

Don't ever do that to a person.
לעולם אל תעשה את זה לאישה.

Don't ever do it again.
שלא תעשה את זה שוב.

Don't ever do that again, OK?
אל תעשי את זה שוב, בסדר?

Don't ever do that to a woman.
לעולם אל תעשה את זה לאשה.

I'm just so glad you're back here. Don't ever do that to me again.
אני רק שמחה שחזרת, אל תעשה לי את זה שוב.

Just as long as you don't ever do that voice again.
כל עוד לא תעשה את הקול הזה יותרלעולם.

We don't ever do anything together?
אנחנו לא עושים יותר כלום ביחד?

Just don't ever do that again.
פשוט… אל תעשי לי את זה יותר לעולם.

Don't ever do anything as though you were an amateur.
לעולם אל תעשה דבר כאילו היית חובבן.

Don't ever do that in front of him.
אל תעשה את זה לפניו.

Don't ever do that again!
שלא תעשה את זה שוב!

We're arguing over the fact that we don't ever do anything together anymore.
אנחנו רבים על העובדה שאנחנו לא עושים יותר כלום ביחד.

Don't ever do this to me again.
אל תעשי לי את זה יותר.

Don't ever do this to your wife.
לעולם אל תעשה את זה לאישה.

Don't ever do the smurf thing again?
אל תעשה את הקטע של הדרדס שוב?

We're arguing because we don't ever do anything together anymore.
לא. אנחנו רבים על העובדה שאנחנו לא עושים יותר כלום ביחד.