DON'T EVER DO in Czech translation

• nikdy nedělej
• není vůbec dělat
• už nikdy nedělejte
• nedělejte

Examples of using Don't ever do in English and their translations into Czech

So, don't ever do something like this.
Takže tohle už nikdy nedělej.

Don't ever do this again.
Tohle už nikdy nedělej.

Don't ever do what again?
Co už nemám nikdy dělat?

Don't ever do what cute men want, unless it's me.
Nikdy nedělejte, co chtějí roztomilí muži, kromě mě.

Don't ever do that spinning kung fu crap.
Už nikdy nedělej kung-fu kopy z otočky. Je to na nic.

Don't ever do anything like that again.
Nic podobnýho už nikdy nedělej.

So don't ever do that again.
Tak to už nikdy nedělej.

Don't ever do that to me.
Tohle mi už nikdy nedělej.

Remember, when in doubt… don't ever do what you really want to do..
Pamatuj si: Jestli máš pochybnosti, nikdy nedělej to, na co máš OPRAVDU chuť.

Don't ever do that again?
Vždy to děláš takhle?

But don't ever do anything bad again!
Ale už nikdy nesmíš udělat nic špatného!

Ziva?- Yes? First of all, don't ever do that again?
Za prvé: Už to nedělej. Ano? Zivo?

Don't ever do that Janiro bullshit again.
Už nikdy nedělej takovou kravinu jako s Janirem.

I mean, II peeked once or twi… Don't ever do that again.
Už to nikdy nedělej. Nakouknul jsem jednou nebo dva….

Not that. don't ever do that spinning kung fu crap.
Tohle ne. Už nikdy nedělej kung-fu kopy z otočky.

Don't ever do it again.- Nobody.
Tak už to nedělej.- Nikdo.

Nobody. Don't ever do it again.
Nikdo. Nerobte to znovu.

Yes? Ziva? First of all, don't ever do that again?
Za prvé: Už to nedělej. Ano? Zivo?

Don't ever do that to me again!
Tohle mi už nikdy nedělej!

Don't ever do that to me.
To už nikdy nedělej.