IN THE PARK - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பூங்காவில்
• பூங்காவில் உள்ள
• in the park

ஆங்கிலம் In the park ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

of Ten Falls and the only one in the park that can be viewed from highway 214. The falls drops in a straight plunge down approximately 136 feet(41 m)
நெடுஞ்சாலை 214 இல் இருந்து பார்க்கக்கூடிய ஒரே பூங்காவில் ஒன்றாகும். இந்த நீர்வீழ்ச்சி சுமார் 136 அடி( 41 அடி) மீ நீள்வட்ட வடிகுழாயில் ஒரு குறுகிய கிராக் மூலம் பாசால்ட்

A diverse assemblage of endangered large mammals is found in the park supporting three large mammal predator species such as the tiger,
புலி, சிறுத்தை மற்றும் செந்நாய் போன்ற மூன்று பெரிய பாலூட்டி வேட்டையாடும் உயிரினங்ளின் கூட்டம் பூங்காவில் காணப்படுகிறது. பூங்காவிற்க் உள் காணப்படும் முக்கியமான புலிகளின் இரையாக இந்தியக் காட்டெருது,

The dominant family of trees in the park is the Dipterocarpaceae, whose members include Shorea
இந்த பூங்காவில் மரங்களின் ஆதிக்கம் நிறைந்த குடும்பம் திப்டெரொகர்பசிய ெ ஆகும்,

31 species of birds were there in the park up until 2004.[1] By 2014 the biodiversity park already had 900 species of native plants.
ஆரம்பத்தில் கீரிப்பிள்ளைகள், பல்லிகள் மற்றும் 31 வகைய் ஆன பறவைகள் மட்டுமே 2004 வரை பூங்காவில் இருந்தன. [1] 2014 ஆம் ஆண்டளவில் பல்லுயிர் பூங்காவில் ஏற்கனவே 900 வகைய் ஆன பூர்வீக தாவரங்கள் இருந்தன. மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பூர்வீக இனங்கள் ஆதினா, சால்.

robusta(silver oak)- the first oaks introduced to Bangalore from Australia[1]- and the delonix or the gulmohar tree(bright red flowers with long petals) along the Cubbon road in the park, which is a widely cultivated tropical ornamental tree around the world.[9].
பூக்கும் கவர்ச்சியான மரங்களில் மலைச் சவுக்கு( சில்வர் ஓக்)- ஆஸ்திரேலியாவ் இலிருந்து பெங்களூருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட முதல் மரமாகும். [1]- மேலும் பூங்காவின் அனைத்துச் சாலைகளில் உம் காணப்படும்செம்மயிற்கொன்றை மரம் உலகம் முழுவதும் பரவலாக பயிரிடப்படும் வெப்பமண்டல அலங்கார மரமாகும். [2].

A growing threat is human population in the villages close to the sanctuary and encroachment in areas surrounding Bhadra Wildlife Sanctuary. Grazing by the thousands of cattle that belong to the villagers are a threat. Livestock carry diseases like foot and mouth disease to the herbivores in the park.
சரணாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள கிராமங்களில் பெருகிவரும் மக்கள்தொகையினால் பத்ரா வனவிலங்கு சரணாலயத்தைச் சுற்றிய் உள்ள பகுதிகளில் ஆக்கிரமிப்பு அதிகரித்து வருகிறது. கிராம மக்களுக்குச் சொந்தம் ஆன ஆயிரக்கணக்க் ஆன கால்நடைகளால் மேய்ச்சல் அச்சுறுத்தல் உம் உள்ளன. கால்நடைகள் மூலம் கோமாரி நோய் போன்ற நோய்களைப் பூங்காவில் உள்ள தாவர வகைகளுக்கு கொண்டு செல்கின்றன.

The climate in the park comprises three seasons namely,
பூங்காவின் காலநிலை கோடை,

Indigenous and exotic botanical species found in the park are about 68 genera and 96 species with a total of around 6000 plants/trees. Indigenous species found in the park are:[8] artocarpus,
பூங்காவில் காணப்படும் பூர்வீக மற்றும் கவர்ச்சியான தாவரவியல் இனங்கள் சுமார் 68 இனங்கள் உம் 96 இனங்கள் உம் என மொத்தம் 6000 தாவரங்கள்/ மரங்களைக் கொண்ட் உள்ளன. பழமையான தாவர இனங்கள் உம் பூங்காவில் காணப்படுகின்றன:[ 1] பலா மரம், கொன்றை, அத்தி

Of the 42 islands in the park, Pirotan Island is the most popular and is one of the two islands where visitors are normally permitted.[citation
பூங்காவில் உள்ள 42 தீவுகளில், பைரோதன் தீவு மிகவும் பிரபலமானது. பார்வையாளர்கள் பொதுவாக அனுமதிக்கப்பட்ட இரண்டு தீவுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். வருகை கண்டிப்பாக வரையறுக்கப் பட்ட் உள்ளது. வனத்துறை,

Prominent bird species seen in the park are both migratory
பூங்காவில் காணப்படும் முக்கிய பறவை இனங்கள் புலம் பெயர்ந்த

INTACH has restored some 40 monuments in the Park.[8] It is also the venue of the annual'Qutub Festival',
கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கான இந்திய தேசிய அறக்கட்டளை இந்தப் பூங்காவில் சுமார் 40 நினைவுச்சின்னங்களை மீட்டெடுத்த் உள்ளது. [1]

Wildlife is present in the park.
இங்கு கடல்வாழ் உயிரினங்கள் Park உள்ளது.

There are many things to see in the Park.
இணையத்தில் பார்க்க பல இடங்களில் உள்ளன.

However, getting to them is no walk in the park.
ஆனால் போக போக ஆடுகளத்தில் வேகம் இல்லை.

So walked a bit in the park and then took rest.
இதனால் உள் அரங்கில் சிறிது நேரம் பயிற்சி முடித்துவிட்டு, பின் ஓய்வு எடுத்தனர்.

Even actions as simple as a walk in the park have been shown to aid feelings of relaxation, regardless of the initial reason for the visit.
பூங்காவில் நடத்தல் போன்ற எளிய நடவடிக்கைகள் கூட காரணத்தை பொருட்படுத்தாமல், தளர்வு உணர்வுகளுக்கு உதவி செய்கின்றன.

in the U.S. state of Oregon.[1] It is located in a privileged area on the west foothills where Mount Hood National Forest meets with the Middle Santiam Wilderness. Several prominent waterfalls are located in the Park along Trail of Ten Falls:
இது மவுண்ட் ஹுட் தேசிய வன மத்திய சாந்தி மலைகள் கொண்ட சந்திப்பு அமைந்த் உள்ள மேற்கு மலைப்பகுதிகளில் ஒரு சலுகை பகுதியில் உள்ளது. பல முக்கிய நீர்வீழ்ச்சிகள் உம் பத்து நீர்வீழ்ச்சிகளின் டிரெயிலுடனான பூங்காவில் அமைந்த் உள்ளன:

Keibul Lamjao is the only floating national park in the world.
Keibul Lamjao உலகின் ஒரே மிதக்கும் தேசிய பூங்காவாக உள்ளது.

It's in a red Alfa Romeo in the underground car park in Marble Arch.
இது மார்பிள் ஆர்ச் பகுதியில் நிலத்தடி கார் பூங்காவில் ஒரு சிவப்பு ஆல்ஃபா ரோமியோ உள்ளது.

Information board in the surrounding park.
பூங்கா குறித்த தகவல் பலகை.