IN THE PLACE - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• இடத்தில்

ஆங்கிலம் In the place ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

But now I am in the place where I wanted to be," he said.
இப்போது நான் இருக்க வேண்டிய இடத்திற்கு கொண்டு போ, நான் தயார்“. என்றார்.

At one time the Radiant One was dwelling in Gaya at the Stone Couch in the place of the yakkha Sūciloma.
ஒருமுறை புத்த பகவான் கயாவில் சூசிலோம என்ற யாக்ஷையின் இடத்தில் இருந்த கல் படுக்கையில் தங்கிய் இருந்தார்.

The President who opened the commemoration plaque and opened the career guidance unit engaged in an observational visit in the place.
நினைவுப் பலகையை திரைநீக்கம் செய்து தொழில் வழிகாட்டல் நிலையத்தை திறந்து வைத்த ஜனாதிபதி அவர்கள், அதனை பார்வையிட்டார்.

She wanted to be closer to Him, so He took her soul in the place where Muslim are the closest to Him! Subhana Allah!
அவள் அவரை நெருக்கம் ஆக இருக்க வேண்டும், எனவே அவர் இடத்தில் தனது ஆன்மாவை எடுத்து முஸ்லீம் அவருக்கு நெருங்கிய எங்கே! Subhana அல்லாஹ்!

You must offer your burnt offerings only in the place the Lord chooses in one of your tribes,
உன் கோத்திரங்கள் ஒன்றில் கர்த்தர் தெரிந்துகொள்ளும் இடத்தில்மாத்திரம் நீ உன் சர்வாங்க தகனபலிகளையிட்டு,

The beach is located in the place called Panambur 10 km north of the City center[3]
சிட்டி சென்டருக்கு வடக்கே 10 கி. மீ தூரத்தில் பனம்பூர் என்ற இடத்தில் இந்த கடற்கரை அமைந்த் உள்ளது. [1]

Later, the Third Higher School was established in the place ofSeimi-kyoku in 1886,
பின்னர், தி மூன்றாம் உயர் பள்ளி இடத்தில் நிறுவப்பட்டதுSeimi-kyoku இல் 1886,

And when he will have immolated it, in the place where the holocaust is usually slain, in the sight of the Lord, because it is for sin.
மற்றும் போது அவர் அது தீக்கிரையாக்கிக் கொண்ட் உள்ளனர் வேண்டும், அங்கு பேரழிவு வழக்கம் ஆக கொல்லப்படுகிறார் இடத்தில், இறைவனிடத்தில், அது பாவத்தைப் ஏனெனில்.

Now in the place where he was crucified there was a garden,
ஆனால் அவர் சிலுவையில் அறையப்பட்ட இடத்தில் ஒரு தோட்டம் இருந்தது,

When all Israel comes to appear before the Lord your God in the place which He chooses[for His sanctuary],
உங்கள் கடவுளாகிய ஆண்டவர் தேர்ந்துகொள்ளும் இடத்தில், இஸ்ரயேலர் அனைவரும் அவர் முன்னிலையில் வந்து கூடும்போது,

for all time, in the place of Joab.'“.
யோவாபின் இடத்தில்.".

Deuteronomy 12:14 But in the place marked out by the Lord in one of your tribes, there let your burned offerings be offered,
மாறாக, நீங்கள் இறைவன் உன் கோத்திரங்கள் ஒன்றில் உள்ள தேர்வு செய்யும் இடத்தில் பலிகளை இடுவார்கள், மற்றும் நான் உனக்குப் போதித்து

de todos os tempos, in the place of Joab.'”.
அனைத்து முறையாக, யோவாபின் இடத்தில்.".

the temple servants, in the place of Casiphia, so that they would lead to us ministers for the house of our God.
Casiphia இடத்தில், அவர்கள் எங்கள் தேவனுடைய ஆலயத்துக்கு எங்களுக்கு அமைச்சர்கள் வழிவகுக்கும் என்று.

And when We exchange a verse in the place of another verse and God knows very well what He is sending down-- they say,'Thou art a mere forger!' Nay, but the most of them have no knowledge.
( நபியே!) நாம் ஒரு வசனத்தை மற்றொரு வசனத்தின் இடத்தில் மாற்றினால்,( உம்மிடம்)" நிச்சயமாக நீர் இட்டுக்கட்டுபவர் ஆக இருக்கின்றீர்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்;எ( ந்த நேரத்தில், எ )தை இறக்க வேண்டுமென்பதை அல்லாஹ்வே நன்கறிந்தவன், எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர்( இவ்வுண்மையை) அறிய மாட்டார்கள்.

And recall what time We settled Ibrahim in the place of the House, Saying: associate not thou with Me aught,
நாம் இப்றாஹீமுக்குப் புனித ஆலயத்தின் இடத்தை நிர்ணயித்து" நீர் எனக்கு எவரையும் இனைவைக்காதீர்;

Sita of the epic Ramayana had lived in the place and Sita used to offer worship with the water from a small stream.
இலட்சுமணன், சீதை ஆகியோர் தங்கள் வனவாசத்தின்போது இந்த இடத்தில் வசித்து வந்தத் ஆகவ் உம், சீதா ஒரு சிறிய ஓடையில் இருந்து தண்ணீருடன் வழிபாடு செய்வத் ஆகவ் உம் இப்பகுதியின் பாரம்பரிய நம்பிக்கைகள் கூறுகின்றன.

helped him with his medicine. So that the whole village converted itself to Christianity. In the place of the Hindu temple, German style mixed church was built.[2].
அவன் உயிா் பிழத்தான். எனவே, அவா் உட்பட முழு கிராமம் உம் கிறித்துவத்திற்கு மாறியது. இந்து கோயில் இருந்த இடத்தில், ஜெர்மானிய பாணியில் ஆன தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. [2].

Others shall move in the places ye lived.
அவர்கள் வாழ்ந்த இடங்களில் ஏயே நீங்கள் வாழப்போகிறீர்கள்.

This is the icon that will appear in the Places panel. Click on the button to select a different icon.
இடப் பலகையில் திரையிடப்படும் முகவுரு இது. வேறு முகவுருவினை தேரவு செய்ய மென்மேட்டினைச் சொடுக்கவ் உம்.