YEARS LATER - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஆண்டுகளுக்கு பின்னர்
• ஆண்டுகள் கழித்து
• வருடங்கள் கழித்து
• years later
• வருடங்களுக்குப் பின்னர்
• வருடங்களுக்குப் பிறகு
• வருடம் கழித்து
• ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர்
• ஆண்டுகள் ஆகியும்
• ஆண்டுகளுக்கு பின்
• ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும்

ஆங்கிலம் Years later ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Two years later, the fleet has twelve EgyptAir aircraft de Havilland more.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், கப்பற்படை மேலும் பன்னிரண்டு விமானங்கள் விமானம் டி ஹாவிலாண்ட் உள்ளது.

Two years later, around 1988, however,
இரண்டு வருடங்களுக்குப் பின்னர், 1998 ஆம் ஆண்டில்,

My mother, Georgina, joined him years later.
என் அம்மா, ஜோஜினா, பல வருடங்கள் கழித்து அவருடன் இணைந்தார்.

One hundred years later we are still feeling the wounds from this disaster.
இன்னும் 10 ஆண்டுகள் கழித்து இதன் நேர்மறை விளைவை நாம் உணர முடியும்.

Fast forward 10 years later, and there have been some changes.
ஆண்டுகளுக்கு பின், சில மாற்றங்கள் செய்யப் பட்ட் உள்ளன.

Five years later, on the 2nd of May 2003,
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், மே 2 ஆம் தேதி 2003,

My daughter came first, then my son two years later.
முதலில் மகள், பிறகு இரண்டு வருடங்கள் கழித்து மகன் பிறந்தான்.

Even 2,500 years later, It still survives.
ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் இன்னும் அது உயிர்ப்புடன் இருக்கிறது.

Click” superficially. Five years later you're sat silently staring at.
கிளிக்” மேலோட்டம் ஆக. ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் நீ அமைதிய் ஆக பார்த்துக்கொண்டு அமர்ந்து.

And now, 28 years later.
அதனால், 28 ஆண்டுகளுக்கு பின்.

Much to your surprise, months/years later he returns.
உங்கள் ஆச்சரியம் அதிகம், மாதங்கள்/ வருடங்கள் கழித்து அவர் திரும்பி.

Years later, they….
நாட்களின் பின்னர் அவர்கள்….

Nine years later, in 2004, Linklater made Before Sunset.
ஆண்டுகள் கழித்து 2004ல் தான் Before Sunset வெளிவந்தது.

Massive Tunguska Blast Still Unsolved 100 Years Later.
Tunguska வெடிப்பு இன்னும் தீர்க்கப்படாமல் 100 ஆண்டுகளுக்கு பின்னர்.

Why years later in a marriage during a heated argument she will.
ஏன் ஆண்டுகள் கழித்து திருமணம் அவர் இருக்கும் ஒரு சூடான வாதம் போது.

Then after that five years later, I became a doctor.
அதன் பின் ஐந்து நாட்களின் பின்னர் எனக்கு வலி ஏற்பட நான் ஒருவாறு மருத்துவமனையைச் சென்றடைந்தேன்.

Five years later the fugitive returns.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் மீண்டும் நாடு திரும்பினர்.

Fourteen years later, playing the shamisen was prohibited.
ஆண்டுகள் கழித்து, ஷேன் விடுதலை அடைந்தார்.

You can't do nothing even 10 or 20 years later.
அல்லது 20 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் முடியவே முடியாது.

Ten years later, I am overjoyed at the success.
ஆண்டுகள் கழித்து தமிழகம் வருவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.