கிழக்குப் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• eastern
• east

தமிழ் கிழக்குப் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

என்பது ஆப்கானிஸ்தானின் முப்பத்தி நான்கு மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். இது நாட்டின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. பாக்டியா மாகாணமானது பதிமூன்று மாவட்டங்கள் ஆக பிரிக்கப் பட்ட் உள்ளது. இந்த மாகாணம் கிட்டத்தட்ட 525,
34 provinces of Afghanistan, located in the east of the country. Forming part of the larger Loya Paktia region, Paktia Province is divided into thirteen districts

கொரியத் தீபகற்பம் மற்றும் மேற்க் ஏ பைக்கால் ஏரிய் இலிருந்து கிழக்கே அமைதிப் பெருங்கடல் வரை உள்ள உருசிய தூரக் கிழக்குப் பகுதிகளின் மலைப்பாங்கான பகுதிகளைய் உம் உள்ளடக்கியதாகும்.
the Mongolian Plateau, the Manchurian Plain,"> the Korean Peninsula, and the mountainous regions of Russian Far East, stretching from Lake Baikal in the west to the Pacific Ocean in the east.

சுமார் 551 அடி உயர எப்பி நீர்வீழ்ச்சி சரணாலயத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளது. மாணிக்கதார நீர்வீழ்ச்சி அருகிலுள்ள புனித பாபா புதன்கிரி மலையில் அமைந்த் உள்ளது. பத்ரா ஆற்றின் துணை நதிகள் மேற்கு நோக்கி சரணாலயம் வழியாகப் பாய்கின்றன. சரணாலயத்தின் மேற்கு எல்லைய் ஆனது பத்ரா நீர்த்தேக்கத்தைத் தொட்டு இதன் 1968 சதுர கிலோமீட்டர் நீர்ப்பிடிப்பு பகுதிகளாகும். [1].
The 551 ft(168 m) high Hebbe Falls are in the eastern part of the sanctuary. The Manikyadhara Falls is located on the nearby sacred Baba Budan Giri Hill, The tributaries of the Bhadra river flow west through the sanctuary. The western border of the sanctuary abuts the Bhadra Reservoir and is part of its catchment area of 1,968 km2(760 sq mi).[2].

நார்த் நீர்வீழ்ச்சி என்பது அமெரிக்கன் ஓரிகன் சில்மின் நகரத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் சில்வர் ஃபால்ஸ் மாநிலப் பூங்காவில் அமைந்த் உள்ள ஒரு நீர்வீழ்ச்சியாகும். [1]
North Falls is a waterfall located in the Silver Falls State Park at the east end of the city of Salem, in Marion County, in the U.S. state of Oregon.[1]

பிரதான கால்வாயின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்த் உள்ள இந்த தீவு ஆசியாவின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது. [2][ 3].
Lying on the eastern side of the main canal, the island is considered part of Asia.[5][6].

ஆகும். இது நாட்டின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. இதன் எல்லைகள் ஆக வடக்கில் சுய் பிராந்தியம், வடகிழக்கில் இசிக் குல் பிராந்தியம்,
It is located in the east of the country and borders with Chuy Region in the north, Issyk Kul Region in the northeast, Xinjiang Uyghur Autonomous

வெடெல் கடலின் விளிம்பில் உள்ளன. அண்டார்டிக் தீபகற்பத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள சில பனியடுக்குகள்,
fringe the Weddell sea. Some of the ice shelves on the east side of the Antarctic Peninsula,

அவை ஒரே கோயிலின் பகுதிய் ஆக இல்லை என்பதை அது உணர்த்துகின்றது… குளியல் குளத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு அசல் சுவர் சுமார் 20 மீ( 66 அடி) அளவில் உள்ளது.
suggesting that they were not part of the same temple. An original wall lies some 20 metres(66 ft) east of the bathing pool.

HOS கொக்ரோமினோடோ தெருவில் அமைந்த் உள்ள கட்டிடத்தின்பாக முன் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஓரிப் சோமோஹார்ட்ஜோ என்பவரின் சிலை அமைக்கப் பட்ட் உள்ளது அதன் கிழக்குப் பக்கத்தில்" ஆர்டே கண்ட்ரே ஆர்டே தேசோர்ட்ரே" என்று எழுதி வைக்கப் பட்ட் உள்ளது. மேற்குப் பக்கத்தில் ஜெனரல் சுதிர்மனின் சிலை அமைக்கப் பட்ட் உள்ளது. அங்கு இந்தோனேசிய மொழி்யில் கவனக்குறைவாக இருக்காதீர்கள் என்று பொருள்படும் வகையில்" ஜங்கன் லெங்கா" என்று எழுதி வைக்கப் பட்ட் உள்ளது. இந்தச் சிலைகள் இந்தோனேசிய மக்கள் தம்முடைய சுதந்திரத்திற்காக போராடிய இடத்தைக் குறிக்கிறது. [1].
In front of the building, situated on H.O. S Cokroaminoto Street, there is a statue of Lieutenant General Oerip Soemohardjo with the writing"Orde. Contre-Ordre. Desordre!" on the east side and a statue of General Sudirman with the writing"Jangan Lengah"(Indonesian,"Don't be inattentive") on the west side. These statues represent the place where Indonesian people struggled for their independence.[1].

என்பது ஆப்கானிஸ்தானின் முப்பத்தி நான்கு மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். இது நாட்டின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. மாகாணத்தின் தலைநகரம் Kabul நகரம் ஆகும், இது Afghanistan நாட்டின்
کابل‎, translit. Kābol), situated in the east of the country, is one of the thirty-four provinces of Afghanistan. The capital of the province is Kabul city,

கிழக்கில் பகுதியில்.
The Near East.

கிழக்குத் தொடர்ச்சி மலைகளில்.
The Eastern Ghats.

கிழக்கு ஐரோப்பா.
East Europe.

உக்ரைன் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள ஒரு நாடு.
Ukraine is a country in Eastern Europe.

கிழக்கு தைமோர்.
East Timor.

கிழக்கு ஐரோப்பிய.
Eastern European.

கிழக்கு 152-வது.
East Millinocket.

கிழக்கு கட்டணம் இசை அடித்தளம் தில்லி பல்கலைக்கழகம்.
Eastern fare music foundation Delhi University.

வட கிழக்கு இந்தியா ஹில் ஸ்டேஷன்.
North East India Hill Station.

கிழக்கு ஆல்ப்ஸ்.
The Eastern Alps.