சீடர் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• disciple
• disciples

தமிழ் சீடர் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவரது சீடர்கள் சூழ்ந்திருப்பார்கள்.
And His disciples would flee.

திரும்பி வந்து சீடர்களைப் பார்க்க, அவர்கள் மீண்டும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
When he returned to the disciples again, they were again sleeping.

இப்படித்தான் இயேசு தன்னுடைய சீடர்களை அனுப்பும்போது அவர்களுக்கு நிறைய அறிவுரைகளைக் கூறி அனுப்புகிறார்.
When Jesus commanded his disciples to preach repentance, he told them to teach by the promises.

சீடர்கள்:" ஆண்டவரே, எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்!
The disciples said,“Lord, save us!

சீடர்கள் ரொட்டி உடைக்க ஒன்றாக வந்தார்கள்…" அப்போஸ்தலர் 20.
The disciples came together to break bread…"(Acts 20:7).

அந்த சீடர்கள் கூறினர்,“ நாங்கள் கடவுள்-ன் ஆதரவாளர்கள்;
The disciples said,"We are GOD's supporters;

திரும்பி வந்து சீடர்களைப் பார்க்க, அவர்கள் மீண்டும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
But when he returned to the disciples, he found them sleeping again.

அவர் திரும்பி வந்து சீடர்களைப் பார்க்க, அவர்கள் மீண்டும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
He returned to the disciples and again found them asleep.

அவர் திரும்பி வந்து சீடர்களைப் பார்க்க, அவர்கள் மீண்டும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
But when he returned to the disciples, he found them sleeping again.

யார் ஆவது அவருக்கு உணவு கொடுத்திருப்பார்களோ” என்று சீடர்கள் தங்களிடையே பேசிக்கொண்டார்கள்.
Can anyone have brought him anything to eat?” the disciples said to one another.

தி 11 உண்மைய் உள்ள சீடர்களில்.
the 11 faithful disciples.

ஆகையால் போய் சீடர்களை உருவாக்குங்கள்.
Go Therefore and Make Disciples.

ஆனால் இயேசுவின் சீடர்கள் அதை செய்தார்கள்.
But followers of Jesus did.

இயேசு சில சீடர்களை தனது பணியில்.
Joe has some fliers in his truck.

சீடர் ஒருவர் கேட்டார்.
The elder one asked.

அலெக்சாண்டர் இவருடைய சீடர் ஆவார்.
Alexander is the servant of his servant.

இவர் தான் சங்கரரின் முதல் சீடர்.
He was the one who first established Hawkfin.

சீடர் இருவர் உம் அவர் கூறியதைக் கேட்டு இயேசுவைப் பின்தொடர்ந்தனர்.
And the two disciples heard what he said and followed Jesus.

பின்னர் வீட்டில் இதைப் பற்றி மீண்டும் சீடர் அவரைக் கேட்டனர்.
In the house His disciples asked Him concerning this matter again.

சத்தி என்று ஒரு சீடர் இருந்தார் அவர் மீனவர்.
As for him: he was a sworn realist.