தொடங்கப்பட்டது - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• launched
• was started

தமிழ் தொடங்கப்பட்டது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

புதிய விளையாட்டு ஒவ்வொரு வாரம் உம் தொடங்கப்பட்டது.
A new tournament begins each week.

ஹரியானா மாநிலத்தில், மகிளா போலீஸ் தன்னார்வ ஊழியர்கள் முயற்சி தொடங்கப்பட்டது.
In Haryana, the Mahila Police Volunteer initiative was launched.

BlueStacks தொடங்கப்பட்டது முறை, கிளிக் எனது பயன்பாடுகளில் முன்மாதிரி பொத்தானை.
Once BlueStacks is launched, click My Apps button in the emulator.

மென்பொருள் நீங்கள் தொடங்கப்பட்டது விண்டோஸ் மேல் டிவி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோ ஒளிபரப்பு பார்க்க அனுமதிக்கிறது.
The software allows you to watch the TV shows, films and video broadcasts on top of the launched windows.

புதிய பஜாஜ் டிஸ்கவர் 125 சிசி தொடங்கப்பட்டது- புதிய கார்கள்& 2011 ஆம் ஆண்டு இந்தியாவில் உள்ள பைக்குகள்….
New Bajaj Discover 125 cc launched- New Cars& Bikes in India in 2011….

ஆம் ஆண்டில் பெல்ஜியத்தில் உள்ள இம்மகுலாேட்தி கோர்டிஸ் மரியா சகோதரிகள் சபையால் இந்த நூற்றாண்டின் இப்பள்ளி தொடங்கப்பட்டது. பள்ளியின் குறிக்கோள் 'மேலே உயர்வுதல்'ஆகும்.
The century old school was started by the Congregatio Immaculati Cordis Mariae sisters of Belgium in 1910. The motto of the school is'Rise High'.

இல் 2000 விளையாட்டு வளாகத்தின் கட்டிடம் பட்ஜெட் நிதி வெளியே தொடங்கப்பட்டது, அது முடிக்கப்பட்டது 2003.
In 2000 building of the sport complex was started on the out of budget finances, it was finished in 2003.

தங்கள் சுழற்சி பாதை பிணைய ஈர்க்கக்கூடிய செய்யும் பங்களிப்பு மற்றும் பசுமையான மத்தியில் இருக்க கோபன்ஹேகனில் தொடங்கப்பட்டது ஐரோப்பிய இடங்களுக்கு.
That contributed to making their cycle path network impressive and launched Copenhagen to be among the greenest European destinations.

இந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக, ஸ்ரீநகரில் உயர் அடர்த்தி ஆப்பிள் பெருந்தோட்ட திட்டம் ஒன்று முதல்வர் மூலம் தொடங்கப்பட்டது.
As part of this programme, the Chief Minister launched the High Density Apple Plantation Scheme in Srinagar.

ஜூலை 23 அன்று முதல் வானொலி ஒலிபரப்பு தொடங்கப்பட்டது.
in 1927, the radio broadcasting was started.

இந்த ISA தொடங்கப்பட்டது.
this ISA was started.

அது விமானங்கள் ஒரு பிராந்திய துணை 2006 ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட 1 ஜூன் 2007 அதன் முதல் விமானம் தொடங்கப்பட்டது.
It was established in 2006 as a regional subsidiary of EgyptAir and launched its first flight on 1 June 2007.

கடந்த கோடை காலத்தில் ரோஸ் என்று ஒரு சட்ட உதவி கருவி தொடங்கப்பட்டது, இது சட்ட ஆராய்ச்சி வேலை எடுத்துக்கொள்ள IBM இன் செயற்கைய் ஆக அறிவார்ந்த சூப்பர் கணினி வாட்சன் பயன்படுத்துகிறது.
Last summer a legal assistance tool called ROSS was launched, which uses IBM's artificially intelligent super-computer Watson to take over the work of legal research.

தங்களுடைய காவிய ஹவுஸ்போட்டில் திறந்தன, இதில் தொடங்கப்பட்டது 1914 1960 களில் மாற்றப்படுகிறது முன் மணல்
have opened up their classic houseboat, which was launched in 1914 as a freighter for sand

தளத்தில் தொடங்கப்பட்டது 2014 அதன் பின்னர் மட்டுமே புகழ் மற்றும் அனைத்து இந்த இலவச பணம் வளர்ந்த் உள்ளது,
The site was launched in 2014 and since then has only grown in popularity

விக்கிப்பீடியா கிளாசிக் திட்டம் விக்கிப்பீடியா நெட்வொர்க் அளவீட்டுத்திறன் பிரச்சினைகளை தொடங்கப்பட்டது, விக்கிப்பீடியா எக்ஸ்டி hardfork தீர்க்க ப்பட பெற்றிராத.
Bitcoin Classic project was launched to address the Bitcoin network scalability problems, which had not been solved by the Bitcoin XT hardfork.

பிளேஸ்டேஷன் வீடா ஒரு துறைமுக அக்டோபர் ஜப்பான் தொடங்கப்பட்டது 10, 2013 மற்றும் செப்டம்பர் மாதம் ஊதியம் NIS அமெரிக்கா வட அமெரிக்கா
A port for the PlayStation Vita was launched in Japan on October 10, 2013 and was printed in North America

இது உற்பத்தியாளர் டி ஹாவிலாண்ட் கனடா மூலம் 1975 தொடங்கப்பட்டது 1988, போயிங் நிறுவனம் வாங்கி போது வரை தயாரிக்கப்பட்டது. 113 பிரதிகள் கட்டப்பட்டன.
It was launched in 1975 by the manufacturer de Havilland Canada and produced until 1988, when Boeing bought the company. 113 copies were built.

உச்சி மாநாட்டில் இந்திய மற்றும் பிரெஞ்சு அரசாங்கங்களால் ISA கட்டமைப்பு ஒப்பந்தம் தொடங்கப்பட்டது.
French Governments at the climate change summit held at Paris in 2015.

ஆனால் பயன்பாட்டை ஆதரவைப்பெறாத, இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து ஒரு முழு இடம்பெற்றது போட்டி வடிவில் தொடங்கப்பட்டது" இருந்ததுஸ்லிங்ஷாட்".
But the app was unpopular, and two years later a more full-featured rival was launched in the form of“Slingshot”.