நான் சொல்வது - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• i say
• i mean
• i tell you

தமிழ் நான் சொல்வது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இது நான் சொல்வது 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
That's exactly what I said 30 years ago.

நான் சொல்வது கருத்து ரீதியான தாக்குதல் மட்டுமே!
Just the right size I would say!

என்ன நான் சொல்வது… சரிதானே?
I will tell you what- honestly?

நான் சொல்வது ஊகம் மற்றும் நம்பிக்கை அல்ல, யதார்த்த உண்மை.
I do not say self-confidence or faith, but pride.

ஆகவே நான் சொல்வது நீங்கள் எதுவும் செய்ய வேண்டாம்!
And after I told you not to do anything!

அப்போது நான் சொல்வது உண்மை என்று தெரியவரும்.
Then you will see the truth I am telling you.

ஆனால் நான் சொல்வது எல்ல் ஆம் ஒரு வருடத்திற்கு முந்தைய கதை.
But, I can say all that for a first year.

நான் சொல்வது அவர் மீது குற்றச்சாட்டு.
I can tell she took offense to it.

நான் சொல்வது தவறு என்றுச் சொன்னால்,
If you think I got it wrong,

நான் சொல்வது, அதை விதியாக்க வேண்டும்.
Like I said, give it up.

நான் சொல்வது எவ்வளவு உண்மை என்பது தெளிவாக புரிய வரும்.
I tell them in great detail how real it will be.

நான் சொல்வது என்னவென்றால் நாம் மிகவும் நேர்மையாக இருக்கனும்.
If anything, I may have been too honest.

நான் சொல்வது எல்ல் ஆம் இது ஒரு கடினமான நாள்.
All told, it's been a hard day.

என்ன கமல் நான் சொல்வது சரிதானே.
Right on cue I would say.

நான் சொல்வது அல்லது செய்வது எதுவும் உனக்கு உதவிடாது.
Nothing I could say or do could help.

நான் சொல்வது என்ன?
What did I tell you?

நான் சொல்வது, உமது வயதுக்கு மிஸ் எல்லி மிகவும் சின்னப் பெண் என்பத் ஏ!
I can say that your grandmother is a great lady too!

பதில்: நான் சொல்வது வேறு.
Dan: I will tell you what else.

இவர்கள் என்று நான் சொல்வது, அரசியல்வியாதிகள் மட்டும் அல்ல.
As I said these are not police officers.

ஆனால் அதை நான் சொல்வது போல் இருக்கவேண்டும் என்று கேட்கிறார்.
But please tell me it's supposed to be shit.